сура Аль-Анкабут Аят 34 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّا مُنزِلُونَ عَلَىٰ أَهْلِ هَٰذِهِ الْقَرْيَةِ رِجْزًا مِّنَ السَّمَاءِ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ﴾
[ العنكبوت: 34]
Мы кару с неба низведем На жителей селений этих За то, что были так распутны.
Сура Аль-Анкабут ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Ангелы добавили, что они посланы выполнить повеление Аллаха: ниспослать с неба наказание на жителей этого селения за их мерзость, распутство и неверие.
Перевод Эльмира Кулиева
Мы низвергнем на жителей этого селения наказание с небес за то, что они грешили».
Толкование ас-Саади
Затем ангелы продолжили свой путь и явились в поселение пророка Лута. Увидев незваных гостей он сильно расстроился и забеспокоился за них. Тогда он еще не узнал ангелов и подумал, что гости являются всего лишь путниками. Он опасался того, что его соплеменники захотят причинить им вред, но ангелы сказали: «Не бойся и не горюй!» Они поведали ему, что являются посланниками Всемогущего Аллаха, а затем повелели ему покинуть город под покровом ночи, а наутро Всевышний Аллах опрокинул злосчастное поселение вверх дном и низверг на нечестивцев град камней из обожженной глины, которые падали один за другим до тех пор, пока все грешники не погибли. В результате этого история народа Лута стала назиданием и поучительным примером.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И возвратилися они, Господней милостью и щедростью хранимы, Их не коснулось зло,
- Но нет же! Ложью именуют они то, Что не объемлет их познанье
- Пусть приведут они к тебе Всяких искусных чародеев".
- Это - лишь несколько из сказов о селениях (общин), Которые тебе Мы
- (В сей жизни) всякая душа Имеет собственную супротиву, Что ей назначена Аллахом.
- Тот ли, Кто создал небеса и землю И воду с неба вам
- И все ж они берут других богов, кроме Аллаха, С надеждой, что
- А если отвернутся от тебя они, скажи: "Я возвестил вам это одинаково
- Жизнь наша в этом мире - Забава легкая да тщЕта. Но много
- День этот - Истина (Господнего Завета), И тот, кто этого желает, Пойдет
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Анкабут с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Анкабут продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Анкабут В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.