сура Ат-Тур Аят 36 , русский перевод значения аята.
﴿أَمْ خَلَقُوا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۚ بَل لَّا يُوقِنُونَ﴾
[ الطور: 36]
Иль небеса и землю сотворили сами? Поистине, в них твердой веры нет.
Сура Ат-Тур ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Или они таким совершенным образом сотворили небеса и землю? Нет, они твёрдо не знают своего долга перед Творцом, и поэтому они придерживаются многобожия.
Перевод Эльмира Кулиева
Или же это они сотворили небеса и землю? О нет! Просто они лишены убежденности.
Толкование ас-Саади
Это - тоже риторический вопрос. Безусловно, люди не создавали небес и земли и не были соучастниками в их сотворении. Почему же тогда они не прислушиваются к Писанию Аллаха и голосу разума? Да потому что у них нет уверенности в том, что обещал Аллах.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Столь омерзительный, Что проглотить его великой мукой будет; К нему со всех
- И те, кто верит в День (Господнего) Суда,
- (И вспомните), когда Аллах Завет взял с тех, Кому было даровано Писанье,
- И укрепи им мощь мою.
- В тот День Рядами встанут ангелы и Дух Святой, И речь глаголать
- Он - Тот, Кто (мраку) ночи и (свету) дня Назначил очередность -
- А тот, кому представят книгу в леву руку, Скажет: "О, если б
- И несомненно, в смене ночи днем И в том, что в небесах
- Так веруйте в Аллаха и посланника Его И (с милосердием) расходуйте из
- И когда слили свои воды все моря,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ат-Тур с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ат-Тур продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ат-Тур В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой