сура Аз-Зарият Аят 38 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аз-Зарият Аят 38 (Adh-Dhariyat - الذاريات).
  
   

﴿وَفِي مُوسَىٰ إِذْ أَرْسَلْنَاهُ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ﴾
[ الذاريات: 38]

(Валерия Михайловна Порохова)

И в Мусе вы узреть должны (знаменье Наше) - Мы к Фараону с властью ясной его послали.

Сура Аз-Зарият Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


В сказании о Мусе - поучение, а ведь Мы послали его к Фараону, поддержав его ясным доводом.


Перевод Эльмира Кулиева


Знамение было и в рассказе о Мусе (Моисее). Вот Мы отправили его к Фараону с явным доводом.


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 38 суры Аз-Зарият

وفي موسى إذ أرسلناه إلى فرعون بسلطان مبين

سورة: الذاريات - آية: ( 38 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 522 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И лишь на Нем лежит вторичное Творенье,
  2. Скажи: "(Окиньте взором) все, что в небесах и на земле!" И ни
  3. Что даст тебе понять, Что значит неизбежность?
  4. То половину, иль немногим меньше,
  5. Но ведь и мы представить тебе можем Подобное же колдовство. Назначь для
  6. Прелюбодея и прелюбодейку - Подвергнуть порке в сто ударов, И (в соблюдении)
  7. И сообщи им, что вода поделена меж ними И каждому назначен свой
  8. (Господь) сказал: "Возьми ее, не бойся! Мы придадим ей прежний вид.
  9. Из кубов серебра, сверкающих хрустальным блеском, Которые несут отметины о мере.
  10. Но что будет тогда, когда Мы призовем Свидетеля от каждого народа И

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аз-Зарият с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аз-Зарият продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аз-Зарият В комплекте с высоким качеством
сура Аз-Зарият Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аз-Зарият Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аз-Зарият Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аз-Зарият Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аз-Зарият Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аз-Зарият Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аз-Зарият Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аз-Зарият Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аз-Зарият Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аз-Зарият Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аз-Зарият Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аз-Зарият Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аз-Зарият Al Hosary
Al Hosary
сура Аз-Зарият Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аз-Зарият Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, April 3, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.