сура Аз-Зарият Аят 38 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аз-Зарият Аят 38 (Adh-Dhariyat - الذاريات).
  
   
Verse 38 from surah Adh-Dhariyat

﴿وَفِي مُوسَىٰ إِذْ أَرْسَلْنَاهُ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ﴾
[ الذاريات: 38]

(Валерия Михайловна Порохова)

И в Мусе вы узреть должны (знаменье Наше) - Мы к Фараону с властью ясной его послали.

Сура Аз-Зарият Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


В сказании о Мусе - поучение, а ведь Мы послали его к Фараону, поддержав его ясным доводом.

Перевод Эльмира Кулиева


Знамение было и в рассказе о Мусе (Моисее). Вот Мы отправили его к Фараону с явным доводом.

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 38 суры Аз-Зарият

وفي موسى إذ أرسلناه إلى فرعون بسلطان مبين

سورة: الذاريات - آية: ( 38 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 522 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И после них поселим вас на сей земле. И это - тем,
  2. Он - Тот, Кто шлет вам воду с неба: Вам от нее
  3. А праведные будут пить из чаш Напиток с добавлением кафура,
  4. А может быть, вы до беседы с ним Дать милостыню побоялись? Коль
  5. Сегодня вам вопить (не должно), - Поистине, вам помощи от Нас не
  6. Кроме посланника, которого Он выбрал, И стражей перед ним и сзади,
  7. Но не уверуют они в него, Пока мучительную кару не увидят, -
  8. Тогда к Владыке своему он обратился: "Я побежден! Приди на помощь мне!"
  9. И если ты предательства боишься от людей, Отбрось все обязательства свои (по
  10. Но, истинно, Господь твой к тем, Кто по неведению совершит дурное, Потом

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аз-Зарият с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аз-Зарият продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аз-Зарият В комплекте с высоким качеством
сура Аз-Зарият Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аз-Зарият Bandar Balila
Bandar Balila сура Аз-Зарият Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аз-Зарият Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аз-Зарият Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аз-Зарият Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аз-Зарият Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аз-Зарият Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аз-Зарият Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аз-Зарият Fares Abbad
Fares Abbad сура Аз-Зарият Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аз-Зарият Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аз-Зарият Al Hosary
Al Hosary сура Аз-Зарият Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аз-Зарият Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, July 16, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.