сура Аль-Муминун Аят 40 , русский перевод значения аята.
﴿قَالَ عَمَّا قَلِيلٍ لَّيُصْبِحُنَّ نَادِمِينَ﴾
[ المؤمنون: 40]
(Господь) сказал: "Пройдет короткое мгновенье, И раскаются они!"
Сура Аль-Муминун ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Аллах ответил ему, подтверждая Своё обещание: "Через малый срок, когда постигнет их наказание, они раскаются в том, что вершили".
Перевод Эльмира Кулиева
Аллах сказал: «Очень скоро они будут раскаиваться».
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И, завершив благочестивые обряды, Славьте Аллаха так же, Как вы прежде славили
- Что тщательно хранится в Книге,
- И продали они его за мизерную цену - (Всего лишь несколько) отсчитанных
- Поверила же Мусе только часть его народа, А (остальные) опасались, Что Фараон
- Какая бы беда вас ни постигла, Это - за то, что предварили
- И вот когда (в обратный путь) их караван пустился, Отец их вдруг
- И говорят они: "Когда же это обещание (свершится), Если ты правду говоришь?"
- Аллах есть Тот, Кто создал скот для вас: Одних - для пищи
- Оставь же их в пучине (их страстей) До времени, (назначенного Нами).
- Настанет день, когда Аллах Своих посланников всех соберет и спросит: "Каков был
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Муминун с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Муминун продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Муминун В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой