сура Аль-Калям Аят 40 , русский перевод значения аята.
﴿سَلْهُمْ أَيُّهُم بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ﴾
[ القلم: 40]
Спроси же их: которые из них Готовы послужить порукой в этом?
Сура Аль-Калям ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Спроси многобожников, о Мухаммад, кто из них подтверждает и ручается за это решение.
Перевод Эльмира Кулиева
Спроси их, кто из них поручается за это?
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Потом же после них Мы Мусу с ясными знаменьями от Нас Послали
- Пред Ним равны и те из вас, Кто речь свою (по выгоде)
- Аллаху, истинно, известны те из вас, Кто вас удерживает (от пророка) И
- (Послали) Лута (Мы к его народу), И он сказал: "Вы, истинно, творите
- (И голос прозвучит): "Вот то, что (в жизни ближней) Было обещано для
- О дети Адама! Мы ниспослали вам одежды, Чтоб ими вы свою срамную
- Поистине, не верующих (в Бога) не избавят Ни их добро, ни дети
- Ведь Сатана, поистине, вам враг, - Считайте же его врагом! Он лишь
- И понесла она его, И сделалась беременна дитятей, И удалилась с ним
- Вы ж соблюдайте меру верно, Не будьте из числа таких, Кто (ближнему)
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Калям с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Калям продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Калям В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой