(Другим знамением предстали) люди Ад, - На них Мы ветер сокрушительный послали, (51:41)

﴿وَفِي عَادٍ إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الرِّيحَ الْعَقِيمَ﴾
[ الذاريات: 41]

(Валерия Михайловна Порохова)

(Другим знамением предстали) люди Ад, - На них Мы ветер сокрушительный послали,

Сура Аз-Зарият Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)

И в истории об адитах - наставление. Мы послали на них ветер, в котором нет никакого блага,

---

Перевод Эльмира Кулиева

Знамение было и в рассказе об адитах. Вот Мы наслали на них недобрый ветер.

---

Толкование ас-Саади

Адиты - это известный в прошлом народ, который отказался уверовать в пророка Худа, за что Аллах наслал на них сильный ветер, который не принес с собой ничего, кроме зла.