сура Аш-Шуара Аят 110 , русский перевод значения аята.
﴿فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ﴾
[ الشعراء: 110]
Побойтесь же Аллаха и повинуйтесь мне!"
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Так побойтесь наказания Аллаха и повинуйтесь мне в том, что я вам повелеваю".
Перевод Эльмира Кулиева
Бойтесь же Аллаха и повинуйтесь мне».
Толкование ас-Саади
Святой пророк еще раз повторил эти слова, что свидетельствует о том, что он неоднократно увещевал своих соплеменников на протяжении нескольких веков, что он прожил рядом с ними. Всевышний сказал: «Мы послали Нуха (Ноя) к его народу, и он пробыл среди них тысячу лет без пятидесяти годов» (29:14). Обращаясь к Всевышнему Аллаху, пророк Нух сказал: «Господи! Я призывал мой народ ночью и днем, но мои проповеди лишь ускорили их бегство» (71:5–6). Многобожники не желали уверовать в Божьего посланника и поэтому попытались опровергнуть его учение. Однако их довод был совершенно бессмысленным.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Ты совершил поступок (мерзкий) (И знаешь сам), что совершил его, (Но мы
- Владыка мой! - (Иблис) сказал. - Дай мне отсрочку До Дня, когда
- Из капли спермы Он его создал, И вид придал, и соразмерил,
- И пусть достойно вознесется Величественность нашего Владыки, - Себе ни сына, ни
- Но нет, познаете вы скоро!
- Но не услышит ни один из них, Если Аллах того не пожелает.
- Неосвежающего и неблагого.
- [Ему ответом было]: "Ты ночью выведи служителей Моих. За вами будет (послана)
- Чтоб жизнь вернуть земле, которая мертва, И чтобы ею напоить обильно То,
- Неужто полагают люди, Что, если они скажут: "Веруем мы (в Бога)", Их
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.