сура Та Ха Аят 43 , русский перевод значения аята.
﴿اذْهَبَا إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ﴾
[ طه: 43]
Ступайте оба к Фараону - Ведь все пределы преступил он, -
Сура Та Ха ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Ступайте оба к Фараону. Ведь он, нечестивец, преступил все пределы и совершил беззаконие и несправедливость.
Перевод Эльмира Кулиева
Ступайте к Фараону вдвоем, ибо он преступил границы дозволенного.
Толкование ас-Саади
Он преступил границы дозволенного, исповедуя неверие, совершая беззаконие и причиняя людям страдания.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Скажи: "Есть ли средь ваших "сотоварищей" такой, Кто к Истине указывает путь?"
- Или у них есть зависть к людям За те щедроты, что Господь
- Известно Нам, какая доля От них оторвана землей. У Нас та Книга,
- Вот им сказал Шу'айб: "Ужель не побоитесь Бога?
- Так помните Меня, и Я вас буду помнить; И будьте благодарны Мне
- О вы, (благочестивые) служители Мои! Земля Моя - пространна перед вами, И
- Кто совершает зло Иль обижает собственную душу, А после обращается к Аллаху
- Они оценкой должной Господа не оценили, - А Он, поистине, силен, велик
- Аллах есть Тот, Кто посылает ветры, Что гонят (дождевые) облака; Мы их
- И ешьте вы, и пейте там Во здравие за то, что (на
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Та Ха с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Та Ха продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Та Ха В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.