сура Та Ха Аят 43 , русский перевод значения аята.
﴿اذْهَبَا إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ﴾
[ طه: 43]
Ступайте оба к Фараону - Ведь все пределы преступил он, -
Сура Та Ха ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Ступайте оба к Фараону. Ведь он, нечестивец, преступил все пределы и совершил беззаконие и несправедливость.
Перевод Эльмира Кулиева
Ступайте к Фараону вдвоем, ибо он преступил границы дозволенного.
Толкование ас-Саади
Он преступил границы дозволенного, исповедуя неверие, совершая беззаконие и причиняя людям страдания.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Он им ответил: "Да. Вы будете приближены к моей персоне".
- Он (им) сказал: "О мой народ! Нет безрассудства у меня, И я
- Ее прозрением о том, что праведно, что скверно, -
- Он - Тот, Кто даровал вам зрение, и слух, И сердце, что
- Для каждого народа - свой посланник. Когда придет к ним их посланник,
- Ха - Мим.
- Таким (был их конец)! И это все Мы отдали в наследие другому
- И злейшим злом конец был тех, Которые творили (злое), За то, что
- На лучших всех их заменить И не допустим Мы нарушить то, Что
- На тех, кто уклонил с Его пути (других), Усердствуя в него извилины
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Та Ха с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Та Ха продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Та Ха В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.