сура Ан-Назиат Аят 44 , русский перевод значения аята.
﴿إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَاهَا﴾
[ النازعات: 44]
Лишь у Владыки твоего - Предел конечный.
Сура Ан-Назиат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Только твой Господь, а никто другой, точно знает, когда он настанет.
Перевод Эльмира Кулиева
Только твой Господь ведает об этом.
Толкование ас-Саади
Всевышний также сказал: «Они спрашивают тебя о Часе: “Когда он наступит?” Скажи: “Воистину, знание об этом принадлежит только моему Господу. Никто, кроме Него, не способен открыть время его наступления”» (7:187).
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Н о если вы отворотитесь, что ж! Я передал вам то, С
- И о Собрании Верховном, Где споры меж собой они ведут, Нет у
- Сады и виноградники,
- Тем, кто не верует, скажи: "Вы поступайте по своим возможностям (и предпочтеньям),
- Но в заблуждение ввели нас те, Которые в грехах погрязли, -
- И вот Мы джиннов сонм направили к тебе, Чтобы они послушали Коран.
- Так отзовитесь вашему Владыке, Пока не наступил тот День, Которому Аллах не
- Я совершил его тогда, - ответил (Муса), - Когда я был в
- И знайте, что средь вас - посланник от Аллаха, И если бы
- На вас Мы пламя жгучее пошлем И дым (густой для удушенья); И
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ан-Назиат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ан-Назиат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Назиат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.