сура Сад Аят 47 , русский перевод значения аята.
﴿وَإِنَّهُمْ عِندَنَا لَمِنَ الْمُصْطَفَيْنَ الْأَخْيَارِ﴾
[ ص: 47]
Они пред Нами - среди избранных, благих.
Сура Сад ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Поистине, они у Нас из избранных, добродеющих.
Перевод Эльмира Кулиева
Воистину, они у Нас - в числе избранных, лучших.
Толкование ас-Саади
Аллах избрал их, потому что они отличались самым благородным нравом и самыми праведными деяниями.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Он - полновластный Господин над слугами Своими, Он мудр и (о всякой
- Она сказала: "О Господь мой! Как явится ко мне сие дитя, Когда
- О люди! К вам увещание пришло от вашего Владыки И исцеление (от
- Когда (неверные) творят какую-либо мерзость, То говорят они: "Нашли мы наших праотцев
- Поистине, здесь кроются знамения (для тех, кто внемлет), - Так Мы испытываем
- И множил зло на ней?
- Себе (на службу) Я тебя готовил.
- Неужто в покровители себе Они других, опричь Аллаха, взяли? Но ведь Аллах
- О дети Адама! Пусть Сатана не искусит вас, Как (искусил он) ваших
- Кому Мы жизнь долгую даруем, Тому Мы спину гнем с годами, -
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Сад с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Сад продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Сад В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.