сура Сад Аят 47 , русский перевод значения аята.
﴿وَإِنَّهُمْ عِندَنَا لَمِنَ الْمُصْطَفَيْنَ الْأَخْيَارِ﴾
[ ص: 47]
Они пред Нами - среди избранных, благих.
Сура Сад ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Поистине, они у Нас из избранных, добродеющих.
Перевод Эльмира Кулиева
Воистину, они у Нас - в числе избранных, лучших.
Толкование ас-Саади
Аллах избрал их, потому что они отличались самым благородным нравом и самыми праведными деяниями.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Мы помогли ему против народа, Который ложными знаменья Наши счел, - То
- Неверные же скажут: "Владыка наш! Ты укажи нам тех из джиннов и
- Им не вкусить там смерть, помимо первой. Он их от мук Огня
- Таков Наш принятый уряд С пророками, которых до тебя Мы слали, И
- Он - Тот, Кто создал Ночь и День И Солнце и Луну
- И не могли они ни выстоять, ни защититься.
- Так отвернись от них и жди, - Ведь они тоже ждут!
- К Фараону, Хаману и К'аруну. Они ж сказали: "Он колдун и лжец".
- Кто с трепетом в душе приносит подать, (Зная о том), что к
- Их ложем будет пламя Ада, Над ними - (огненный) покров: Так воздаем
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Сад с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Сад продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Сад В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.