сура Сад Аят 47 , русский перевод значения аята.
﴿وَإِنَّهُمْ عِندَنَا لَمِنَ الْمُصْطَفَيْنَ الْأَخْيَارِ﴾
[ ص: 47]
Они пред Нами - среди избранных, благих.
Сура Сад ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Поистине, они у Нас из избранных, добродеющих.
Перевод Эльмира Кулиева
Воистину, они у Нас - в числе избранных, лучших.
Толкование ас-Саади
Аллах избрал их, потому что они отличались самым благородным нравом и самыми праведными деяниями.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И из чего Господь создал его?
- Его нельзя ни вытерпеть и ни покинуть,
- Он их сердца скрепил (в любви и вере), И, если б ты
- Они ответят: "Пробыли мы там Один лишь день иль часть его -
- Иль - (вот еще одно сравненье) - Как дождевая туча в небе:
- Сказал он: "Господи, как явится мне сын, Когда моя жена неплодна, А
- Тогда спросил он: "Слышат ли они вас, когда вы к ним взываете
- Они родство меж Господом и джиннами постановили, Но знают джинны, что они
- И никаким путем вам благочестия не обрести, Пока вы милостью не будете
- Но были те, кто говорил:
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Сад с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Сад продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Сад В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.