сура Ат-Тур Аят 5 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ат-Тур Аят 5 (At-Tur - الطور).
  
   
Verse 5 from surah At-Tur

﴿وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ﴾
[ الطور: 5]

(Валерия Михайловна Порохова)

И вознесенным пологом (небесным),

Сура Ат-Тур Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


небом, воздвигнутым без опор,

Перевод Эльмира Кулиева


Клянусь кровлей возведенной!

Толкование ас-Саади


Имеется в виду небо, которое Аллах сделал сводом и кровлей для земной обители. Оно снабжает землю светом и помогает ее жителям определять стороны света. Именно с неба Аллах проливает дожди, ниспосылает свою милость и одаряет людей пропитанием.

Послушайте Аят 5 суры Ат-Тур

والسقف المرفوع

سورة: الطور - آية: ( 5 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 523 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Но нашептал ему (дурное) Сатана, Сказав: "О Адам! Не указать ли мне
  2. На них - и смех, и радость.
  3. И пусть от этого тебя не отвратит Тот, кто не верует в
  4. А коль не верите вы мне, То отделитесь от меня!"
  5. Если (сейчас) вы не поможете ему, (Аллах ему окажет помощь). Ведь Он
  6. Как изъяснить тебе, что значит "ночь Аль Кадра"?
  7. Ты ж, Адам, со своей супругой В саду Эдема пребывай. Вкушайте все,
  8. В День Воскресения Мы установим верные Весы, И ни одна душа ни
  9. (Для красоты), а также для охраны От всякого мятежного шайтана,
  10. Мы снимем с их сердец обиды, И станут братьями они И будут

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ат-Тур с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ат-Тур продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ат-Тур В комплекте с высоким качеством
сура Ат-Тур Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ат-Тур Bandar Balila
Bandar Balila сура Ат-Тур Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ат-Тур Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ат-Тур Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ат-Тур Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ат-Тур Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ат-Тур Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ат-Тур Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ат-Тур Fares Abbad
Fares Abbad сура Ат-Тур Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ат-Тур Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ат-Тур Al Hosary
Al Hosary сура Ат-Тур Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ат-Тур Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, October 10, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.