сура Ат-Тур Аят 5 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ат-Тур Аят 5 (At-Tur - الطور).
  
   
Verse 5 from surah At-Tur

﴿وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ﴾
[ الطور: 5]

(Валерия Михайловна Порохова)

И вознесенным пологом (небесным),

Сура Ат-Тур Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


небом, воздвигнутым без опор,

Перевод Эльмира Кулиева


Клянусь кровлей возведенной!

Толкование ас-Саади


Имеется в виду небо, которое Аллах сделал сводом и кровлей для земной обители. Оно снабжает землю светом и помогает ее жителям определять стороны света. Именно с неба Аллах проливает дожди, ниспосылает свою милость и одаряет людей пропитанием.

Послушайте Аят 5 суры Ат-Тур

والسقف المرفوع

سورة: الطور - آية: ( 5 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 523 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. В земных утехах распевая?
  2. И вот теперь ни с вас, Ни с тех, кто Господа отверг,
  3. Все в небесах и на земле Хвалу и славу воздает Аллаху, Кто
  4. Когда его Я соразмерю, От Духа Моего в него вдохну, Падите ниц
  5. Они оценкой должной Господа не оценили, - А Он, поистине, силен, велик
  6. В ночь эту ангелы и Дух (Святой) Нисходят с неба с Божьего
  7. Они же отвечали так: "Если от этого себя ты не удержишь, Мы
  8. Аллах владеет небесами и землей И тем, что пребывает в них, И
  9. И твой Господь вменил пчеле: "Устраивай себе жилище В горах, в деревьях
  10. Иль есть у них другие боги, Кто учредил для них в религии

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ат-Тур с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ат-Тур продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ат-Тур В комплекте с высоким качеством
сура Ат-Тур Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ат-Тур Bandar Balila
Bandar Balila сура Ат-Тур Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ат-Тур Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ат-Тур Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ат-Тур Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ат-Тур Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ат-Тур Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ат-Тур Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ат-Тур Fares Abbad
Fares Abbad сура Ат-Тур Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ат-Тур Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ат-Тур Al Hosary
Al Hosary сура Ат-Тур Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ат-Тур Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, March 17, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.