сура Аль-Вакиа Аят 34 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Вакиа Аят 34 (Al-Waqiah - الواقعة).
  
   
Verse 34 from surah Al-Waqiah

﴿وَفُرُشٍ مَّرْفُوعَةٍ﴾
[ الواقعة: 34]

(Валерия Михайловна Порохова)

На возвышающихся ложах.

Сура Аль-Вакиа Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


и мягких высоких лож.

Перевод Эльмира Кулиева


Они будут лежать на приподнятых матрацах.

Толкование ас-Саади


Праведники будут возлежать на ложах, устланных высокими, мягкими матрацами из шелка, украшенными золотом, жемчугами и многими другими украшениями, о которых известно одному лишь Аллаху.

Послушайте Аят 34 суры Аль-Вакиа

وفرش مرفوعة

سورة: الواقعة - آية: ( 34 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 535 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Сады Эдема встретят их, И там украсятся они в браслеты золотые, жемчуга,
  2. Ты им ответь: "Сие известно только Богу, - Всего лишь увещатель я,
  3. В знак тех, кто строится в ряды,
  4. И Фараон отправил сборщиков-глашатаев По городам страны, (которые гласили):
  5. Для созерцанья праведным - В напоминанье тем, Кто к Богу (всей душою)
  6. Жена его стояла там же И, (эти странные слова услышав), рассмеялась. И
  7. Мы при завете с ними подняли над ними Гору И далее сказали:
  8. Потом Мы каплю обратили в сгусток И создали из сгустка (жеваное) мясо,
  9. Они - все те, кому (назначена) суровая расплата, Кто в жизни будущей
  10. Неужто говорят они: "Измыслил ложь он на Аллаха"? Но если бы Аллах

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Вакиа с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Вакиа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Вакиа В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Вакиа Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Вакиа Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Вакиа Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Вакиа Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Вакиа Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Вакиа Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Вакиа Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Вакиа Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Вакиа Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Вакиа Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Вакиа Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Вакиа Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Вакиа Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Вакиа Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Вакиа Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, August 13, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.