сура Аль-Исра Аят 50 , русский перевод значения аята.
﴿۞ قُلْ كُونُوا حِجَارَةً أَوْ حَدِيدًا﴾
[ الإسراء: 50]
Скажи им: "Да! Будь вы камнями даже иль железом
Сура Аль-Исра ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Скажи им (о пророк!): "Даже если бы вы были камнем или железом, которое ещё твёрже,
Перевод Эльмира Кулиева
Скажи: «Даже если вы станете камнями, или железом,
Толкование ас-Саади
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И Нам известны те из вас, Которые других опережают, И те, которые
- В тот День, Когда не смогут помощь оказать Ни сыновья и ни
- (Со стороны) понаблюдай за ними, - Ведь скоро и они увидят.
- И были средь посланников от Нас Те, о которых рассказали Мы тебе,
- Сей сказ есть истина, И нет другого божества, кроме Аллаха, - Поистине,
- А коль средь тех, кто верует, Одни вступили в спор с другими,
- Но Муса молвил: "Ужель вы так об Истине способны говорить, Коль вам
- Кто милостыни заповедальной не блюдет И в будущую жизнь не верит.
- Не предавайся же сомнениям о том, Что почитают эти люди, - Ведь
- О вы, кто верует! Коль вы поможете в Господнем (деле), Тогда и
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Исра с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Исра продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Исра В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

