сура Аль-Муддассир Аят 40 , русский перевод значения аята.
﴿فِي جَنَّاتٍ يَتَسَاءَلُونَ﴾
[ المدثر: 40]
Вступая в сад (прекрасный Рая), Они друг друга воспрошают
Сура Аль-Муддассир ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Они в райских садах, не поддающихся описанию словами, спрашивают друг друга
Перевод Эльмира Кулиева
В Райских садах они будут расспрашивать друг друга
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- С потупленными черными глазами, Сокрытые в шатрах, -
- (И вновь), когда он солнце восходящее увидел, Сказал он: "Это - мой
- И вот когда они явились пред Йусуфом, Он предоставил свой очаг Родителям
- Поистине, для мусульман и мусульманок, Уверовавших женщин и мужчин, (Душою всей) предавшихся
- От уз язык мой разреши,
- Скажи: "Ужель я в покровители себе Возьму кого-нибудь, кроме Аллаха - Того,
- Если вы в доме не найдете никого - Вам заходить в него
- И Мы Дауду дали Сулеймана - Такого превосходного слугу! Ведь он всегда
- Он от (пути) наших богов Чуть было нас не уклонил, Если бы
- И вот когда направился он в сторону Мадйана, Сказал он: "Может быть,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Муддассир с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Муддассир продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Муддассир В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.