сура Ас-Саффат Аят 56 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ас-Саффат Аят 56 (As-Saaffat - الصافات).
  
   
Verse 56 from surah As-Saaffat

﴿قَالَ تَاللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرْدِينِ﴾
[ الصافات: 56]

(Валерия Михайловна Порохова)

И так сказал: "Клянусь Аллахом! Ты на погибель мог меня обречь.

Сура Ас-Саффат Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Верующий скажет: "Клянусь Аллахом! Ты бы меня погубил, если бы в земном мире я послушал тебя и последовал за тобой в твоём неверии и опровержении Истины Аллаха.

Перевод Эльмира Кулиева


Он скажет: «Клянусь Аллахом! Ты чуть было не погубил меня.

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 56 суры Ас-Саффат

قال تالله إن كدت لتردين

سورة: الصافات - آية: ( 56 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 448 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И были люди (некогда) одним народом, Потом же разошлись разноглася. И если
  2. Поведай им об Ибрахиме и его гостях.
  3. И через них отвращены (от Истины Господней) те, Кто отвращению сему предался.
  4. Но не накажет их Аллах, Пока средь них ты будешь находиться. Не
  5. Когда одно знамение Корана Другим Мы заменить (изволим) - Ведь, истинно, Аллаху
  6. Мы ж для него в сей миг гораздо ближе, Но не увидеть
  7. И (благ) не раздавай В надежде получить (с лихвой) обратно.
  8. Кто по часам молитву совершает, Дает закат И верит во вторую жизнь.
  9. В тот День (Великое) событие случится.
  10. О, если бы (земная смерть) была моим концом!

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
сура Ас-Саффат Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ас-Саффат Bandar Balila
Bandar Balila сура Ас-Саффат Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ас-Саффат Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ас-Саффат Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ас-Саффат Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ас-Саффат Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ас-Саффат Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ас-Саффат Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ас-Саффат Fares Abbad
Fares Abbad сура Ас-Саффат Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ас-Саффат Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ас-Саффат Al Hosary
Al Hosary сура Ас-Саффат Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ас-Саффат Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, September 16, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.