сура Аль-Мурсалят Аят 38 , русский перевод значения аята.
﴿هَٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ ۖ جَمَعْنَاكُمْ وَالْأَوَّلِينَ﴾
[ المرسلات: 38]
То будет День (Господнего) решенья, Когда Мы соберем и вас, И тех, кто был до вас.
Сура Аль-Мурсалят ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Это - День разделения последователей истины от последователей лжи и воздаяния каждому по заслугам. Мы собрали вас, о отрицающие Мухаммада, и подобных вам из прежних народов, отрицавших своих посланников.
Перевод Эльмира Кулиева
Вот День различения! Мы собрали вас и тех, кто был прежде.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- (Известны Богу) эти люди, И знает Он, что скрыто в их сердцах.
- Когда они слиянья двух морей достигли, Они совсем забыли про их рыбу,
- Но (узник) тот из двух, что был освобожден, Спустя (столь долгий) срок
- И он сказал: "Он говорит, что той корове Не должно укрощенной быть
- Или вы скажете, что Ибрахим и Исмаил, Исхак, Йакуб или (сынов Исраиля)
- Неужто в безопасности они От замыслов Аллаха? Ведь в безопасности от замыслов
- И если ты их спросишь, кто их сотворил, "Аллах", - они ответят
- Не в том лежит благочестивость, Чтоб на восток иль запад лик свой
- Так излагаем Мы тебе События времен минувших, И Мы доставили тебе послание
- Раздастся трубный глас, и из могил своих Поднимутся и устремятся к Богу
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Мурсалят с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Мурсалят продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Мурсалят В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.