сура Фатир Аят 21 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Фатир Аят 21 (Fatir - فاطر).
  
   
Verse 21 from surah Fatir

﴿وَلَا الظِّلُّ وَلَا الْحَرُورُ﴾
[ فاطر: 21]

(Валерия Михайловна Порохова)

(Прохлада) тени и (палящий) зной?

Сура Фатир Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Не равны тень и зной.

Перевод Эльмира Кулиева


тень и зной.

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 21 суры Фатир

ولا الظل ولا الحرور

سورة: فاطر - آية: ( 21 )  - جزء: ( 22 )  -  صفحة: ( 437 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Там лишь стенание для них, И там им ничего не слышать.
  2. Тех призывают, Вред от которых ближе пользы, - Плох и зловреден покровитель
  3. Но мой призыв лишь дальше удалил их (от Тебя).
  4. И не удерживайте от людей того, Что им принадлежит по праву, И
  5. (Скажи): "Ужель стану желать Иного судию, кроме Аллаха?" Ведь это - Он,
  6. И вот жена его сказала: "Это - услада глаз и для тебя,
  7. Ведь это Он покой низводит В сердца уверовавших (в Бога), Чтобы усилить
  8. Но кто способен проявить терпенье и простить, - Поистине, лишь в этом
  9. И множил зло на ней?
  10. Речь добрая, прощение обид Превыше милостыни всякой, За коей следует попрек. Аллах

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Фатир с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Фатир продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Фатир В комплекте с высоким качеством
сура Фатир Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Фатир Bandar Balila
Bandar Balila сура Фатир Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Фатир Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Фатир Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Фатир Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Фатир Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Фатир Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Фатир Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Фатир Fares Abbad
Fares Abbad сура Фатир Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Фатир Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Фатир Al Hosary
Al Hosary сура Фатир Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Фатир Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, August 11, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.