сура Сад Аят 56 , русский перевод значения аята.
﴿جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمِهَادُ﴾
[ ص: 56]
Ад, где им гореть, - и скверно это ложе!
Сура Сад ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
ад, куда они войдут и будут мучиться и гореть в огне. И скверно это ложе!
Перевод Эльмира Кулиева
Геенна, в которой они будут гореть. Как же скверно это ложе!
Толкование ас-Саади
Они будут гореть в Адском Пламени, которое со всех сторон будет испепелять тела мучеников. Над ними будут навесы из огня, а под ними - огненные настилы. Как же скверно это ложе, и как же скверно знать, что ты прикован к нему на веки вечные!
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Аллах приводит вам сравненье: Невольник - раб, который не владеет, истинно, ничем,
- И в нем - вам изобильные плоды, Которыми вы будете питаться.
- Они свои постели оставляют, И призывают Бога своего Из страха (гнев Его
- И это потому, что лишь Аллах есть Истина, А те, кого, опричь
- Хадж совершайте в месяцы, известные для вас. Тот, кто себе в обязанность
- Мы сотворили небеса и твердь земли И все, что между ними (суще),
- Неверные же скажут: "Владыка наш! Ты укажи нам тех из джиннов и
- Они себе других богов, опричь Аллаха, взяли, Чтоб они стали славой и
- Да будет так! Ведь сей (Коран), поистине, Является напоминаньем.
- Ведь если обнаружат они вас, То забросают вас камнями Или принудят веру
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Сад с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Сад продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Сад В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.