сура Сад Аят 56 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Сад Аят 56 (Saad - ص).
  
   
Verse 56 from surah Saad

﴿جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمِهَادُ﴾
[ ص: 56]

(Валерия Михайловна Порохова)

Ад, где им гореть, - и скверно это ложе!

Сура Сад Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


ад, куда они войдут и будут мучиться и гореть в огне. И скверно это ложе!


Перевод Эльмира Кулиева


Геенна, в которой они будут гореть. Как же скверно это ложе!


Толкование ас-Саади


Они будут гореть в Адском Пламени, которое со всех сторон будет испепелять тела мучеников. Над ними будут навесы из огня, а под ними - огненные настилы. Как же скверно это ложе, и как же скверно знать, что ты прикован к нему на веки вечные!

Послушайте Аят 56 суры Сад

جهنم يصلونها فبئس المهاد

سورة: ص - آية: ( 56 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 456 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. "О мой сынок! - (Лукман сказал). - Ведь если что-нибудь (Не больше)
  2. Господь небес, земли, - ответил Муса, - И Бог всего, что между
  3. (В Саду), на ложах возлегая, Им не терпеть уж боле никогда Ни
  4. О вы, кто верует! Вы обратитесь в искреннем раскаянье к Аллаху! Быть
  5. В знак (ореола) утреннего света,
  6. Аллах из праха сотворил вас, Из капли спермы (вывел) вас И разделил
  7. Тот День, Когда раздастся трубный глас И толпами пойдете вы;
  8. Звезда, что рассекает (небо своим светом).
  9. И есть ли нечестивее того, Кто ложь возводит на Аллаха Или считает
  10. Но даже если их глазам Предстанет ясное знамение (Аллаха), Они отворотятся от

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Сад с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Сад продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Сад В комплекте с высоким качеством
сура Сад Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Сад Bandar Balila
Bandar Balila
сура Сад Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Сад Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Сад Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Сад Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Сад Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Сад Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Сад Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Сад Fares Abbad
Fares Abbad
сура Сад Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Сад Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Сад Al Hosary
Al Hosary
сура Сад Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Сад Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, June 15, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.