сура Ан-Нахль Аят 57 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ан-Нахль Аят 57 (An-Nahl - النحل).
  
   

﴿وَيَجْعَلُونَ لِلَّهِ الْبَنَاتِ سُبْحَانَهُ ۙ وَلَهُم مَّا يَشْتَهُونَ﴾
[ النحل: 57]

(Валерия Михайловна Порохова)

Они Аллаху прочат дочерей. Субхан Алла! Себе же - то, чего они желают.

Сура Ан-Нахль Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Они приписывают Аллаху дочерей, тех, кого не хотят сами, измышляя, что ангелы - женского пола, а себе желают только мальчиков.


Перевод Эльмира Кулиева


Они приписывают Аллаху дочерей. Пречист Он! Себе же они оставляют тех, кого хотят.


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 57 суры Ан-Нахль

ويجعلون لله البنات سبحانه ولهم ما يشتهون

سورة: النحل - آية: ( 57 )  - جزء: ( 14 )  -  صفحة: ( 273 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Тому, кто зло творит, воздастся тем же. А тот, кто делает добро
  2. Поистине, засадою предстанет Ад,
  3. Им не вкусить там смерть, помимо первой. Он их от мук Огня
  4. Да будет Ибрахиму мир!
  5. Из кубов серебра, сверкающих хрустальным блеском, Которые несут отметины о мере.
  6. Они других удерживают от него И сами стороной его обходят, Но губят
  7. И говорят (они): "Хвала Владыке! Поистине, свершилось обещание Его!"
  8. Нашел я женщину, что ими правит там. Дарами (щедрыми) она наделена, И
  9. Из них самих пришел посланник к ним, Они же как лжеца его
  10. Сонм джиннов и людей! Ужель не приходили к вам посланники из вас

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ан-Нахль с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ан-Нахль продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Нахль В комплекте с высоким качеством
сура Ан-Нахль Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Ан-Нахль Bandar Balila
Bandar Balila
сура Ан-Нахль Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Ан-Нахль Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Ан-Нахль Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Ан-Нахль Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Ан-Нахль Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Ан-Нахль Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Ан-Нахль Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Ан-Нахль Fares Abbad
Fares Abbad
сура Ан-Нахль Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Ан-Нахль Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Ан-Нахль Al Hosary
Al Hosary
сура Ан-Нахль Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Ан-Нахль Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, September 2, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.