сура Аль-Хиджр Аят 62 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Хиджр Аят 62 (Al-Hijr - الحجر).
  
   

﴿قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ﴾
[ الحجر: 62]

(Валерия Михайловна Порохова)

Он сказал: "Вы мне, поистине, неведомые люди".

Сура Аль-Хиджр Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Лут сказал им: "Вы люди незнакомые, и я встревожен вашим прибытием и, боюсь, что вы причините нам зло".


Перевод Эльмира Кулиева


он сказал: «Воистину, вы - люди незнакомые».


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 62 суры Аль-Хиджр

قال إنكم قوم منكرون

سورة: الحجر - آية: ( 62 )  - جزء: ( 14 )  -  صفحة: ( 265 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И стал наследником Дауда Сулейман, И он сказал: "О люди! Нас научили
  2. Себе приписывая все, чем он богат и знатен.
  3. Они тебя торопят с наказаньем, И, если б не назначенный предел, Господня
  4. И никогда Аллах вам не простит, Коль сотоварищей Ему вы придаете. И
  5. И Нам принадлежит Начало и конец (сей жизненной стези).
  6. Желали смерти вы себе, Пока лицом к лицу не встретили ее, -
  7. Ты до него не прочитал ни одного Писанья, Не обозначил ни единой
  8. Только теперь! - (Аллах сказал). - А ведь ты раньше возмущенно восставал
  9. Ты вводишь ночь на смену дня И зажигаешь день средь ночи, Из
  10. Таков (обрядовый порядок Хаджа), И тот, кто чтит уставы Бога, - Это

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Хиджр с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Хиджр продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хиджр В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Хиджр Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аль-Хиджр Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аль-Хиджр Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аль-Хиджр Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аль-Хиджр Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аль-Хиджр Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аль-Хиджр Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аль-Хиджр Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аль-Хиджр Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аль-Хиджр Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аль-Хиджр Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аль-Хиджр Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аль-Хиджр Al Hosary
Al Hosary
сура Аль-Хиджр Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аль-Хиджр Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, April 12, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.