сура Аль-Ляйль Аят 1 , русский перевод значения аята.
﴿وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ﴾
[ الليل: 1]
Клянусь спустившимся покровом ночи,
Сура Аль-Ляйль ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Клянусь ночью, когда она окутывает весь мир своим мраком, [[Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного! Эта сура ниспослана в Мекке. Она состоит из 21 айата. Аллах Всевышний поклялся тремя вещами, что деяния людей различны: одни из них благочестивые, ведущие к прямому пути, другие же ведут к заблуждению. Тому, кто расходовал на пути Аллаха, был богобоязненным и искренне уверовал в Аллаха, Он поможет вершить благодеяния. А тому, кто скупился и полагал, опираясь на своё богатство, что он не нуждается в милости Аллаха и не уверовал, Аллах облегчит путь к тягостному и вечному несчастью. Его богатство не поможет ему, когда он подвергнется адскому мучению. В айатах указывается, что Аллах по Своей милости возложил на Себя задачу указать людям прямой путь и что Ему принадлежит и эта жизнь, и жизнь будущая. Он увещевал людей огнём, в который войдут несчастные нечестивцы и от которого будут спасены богобоязненные.]]
Перевод Эльмира Кулиева
Клянусь ночью, когда она покрывает землю!
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Неужто все они желают В Садах услады пребывать?
- Те, кто уверовал (в Коран), И те, кто следует иудаизму, И назореи,
- И, устремясь к Зовущему, неверные воскликнут: "О, как же тяжек этот День!"
- Мы даровали Мусе Книгу И руководством сделали сынам Исраиля ее: "Вы не
- В нем высятся седалища для них,
- И не возвысили ту честь, к которой ты приставлен?
- Они сказали: "Ты дивишься повелению Аллаха? Господня милость и Его благословенье -
- Ведь Сатана, поистине, вам враг, - Считайте же его врагом! Он лишь
- Мужи и девы, кто уверовал (в Аллаха), - Друзья и покровители друг
- О люди! К вам увещание пришло от вашего Владыки И исцеление (от
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Ляйль с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Ляйль продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Ляйль В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.