сура Аль-Хиджр Аят 63 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Хиджр Аят 63 (Al-Hijr - الحجر).
  
   
Verse 63 from surah Al-Hijr

﴿قَالُوا بَلْ جِئْنَاكَ بِمَا كَانُوا فِيهِ يَمْتَرُونَ﴾
[ الحجر: 63]

(Валерия Михайловна Порохова)

Они сказали: "Да, пришли мы с тем, О чем они (так долго) сомневались.

Сура Аль-Хиджр Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Они сказали: "Не бойся нас. Мы не желаем тебе никакого зла, наоборот, мы пришли обрадовать тебя тем, что мы накажем твой народ за то, что он считал тебя лжецом, сомневался в истинности наказания и не верил в него.

Перевод Эльмира Кулиева


Они сказали: «Но мы явились к тебе с тем, по поводу чего они препирались.

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 63 суры Аль-Хиджр

قالوا بل جئناك بما كانوا فيه يمترون

سورة: الحجر - آية: ( 63 )  - جزء: ( 14 )  -  صفحة: ( 265 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Ужель не знаешь ты, Что лишь Ему принадлежит господство Над небесами и
  2. Он - Тот, Кто создает первичное творенье И, (обратив его в небытие),
  3. А также в вас самих, - ужель не видите вы это?
  4. Скажи: "О люди Книги! Ничто (на сей земле) не станет вам опорой,
  5. Помимо тех, Которые, раскаявшись, уверуют (в Аллаха) И будут доброе творить. Они
  6. И те, кто говорит: "Господь наш! Дай нам отраду наших глаз В
  7. Как будто никогда не жили там. О да! Пусть сгинут мадйаниты! Как
  8. Поистине, благочестивым быть в надежном месте,
  9. И если бы кусочек неба обрушился на их глазах, То и тогда
  10. И коль умрете вы иль будете убиты, Поистине, лишь пред Аллахом Собраться

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Хиджр с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Хиджр продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хиджр В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Хиджр Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Хиджр Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Хиджр Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Хиджр Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Хиджр Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Хиджр Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Хиджр Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Хиджр Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Хиджр Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Хиджр Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Хиджр Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Хиджр Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Хиджр Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Хиджр Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Хиджр Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, April 21, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.