сура Аль-Бакара Аят 281 , русский перевод значения аята.
﴿وَاتَّقُوا يَوْمًا تُرْجَعُونَ فِيهِ إِلَى اللَّهِ ۖ ثُمَّ تُوَفَّىٰ كُلُّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ﴾
[ البقرة: 281]
И бойтесь Дня, Когда вы все вернетесь к Богу И каждая душа сполна получит то, Что уготовила себе вперед, И ни один не понесет обид несправедливых.
Сура Аль-Бакара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Бойтесь того Дня, когда вы все вернётесь к Аллаху, и каждая душа получит сполна за то, что приобрела она себе (из добра или зла), и не одна из них не будет обижена.
Перевод Эльмира Кулиева
Бойтесь того дня, когда вы будете возвращены к Аллаху. Тогда каждый человек сполна получит то, что приобрел, и с ними не поступят несправедливо.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- В тот День Они Аллаху явят полную покорность, От них исчезнет то,
- Мы прежде Ибрахиму даровали Прямое направление его пути (по жизни), И знали
- Но (узник) тот из двух, что был освобожден, Спустя (столь долгий) срок
- Поистине, был беспокойным создан человек.
- И говорят (неверные): "Когда исполнится эта угроза, Если (о ней) вы правду
- А впереди зияет Ад, Где пить ему зловонный кипяток,
- Когда одной из жен своих Пророк поверил тайну, Она передала ее другой.
- Тем, кто не верует, скажи: "Вы поступайте по своим возможностям (и предпочтеньям),
- И так Мы низвели его как ясные знаменья (В знак того), что,
- А потому Часы молитвы строго соблюдайте, Давайте очистительную подать И слушайте посланника
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Бакара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Бакара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Бакара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.