сура Аль-Кариа Аят 7 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Кариа Аят 7 (Al-Qariah - القارعة).
  
   
Verse 7 from surah Al-Qariah

﴿فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ﴾
[ القارعة: 7]

(Валерия Михайловна Порохова)

Жизнь уготована в прекрасном Рае, Где он найдет блаженство и покой.

Сура Аль-Кариа Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


будет блаженство и счастливая жизнь, которой он будет доволен.

Перевод Эльмира Кулиева


обретет приятную жизнь.

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 7 суры Аль-Кариа

فهو في عيشة راضية

سورة: القارعة - آية: ( 7 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 600 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Когда ж запретные четыре месяца пройдут, (Мы дозволяем вам) неверных убивать Везде,
  2. Когда читают им знаменья ясные от Нас, То говорят они: "Это -
  3. Они хотели б Свет Господень Своими (лживыми) устами погасить. Но завершит Свой
  4. О вы, посланники (Господни)! Вкушайте доброе и делайте благое, - Ведь знаю
  5. Они все - те, деяния которых станут тщЕтой И в ближнем мире,
  6. В этом, поистине, знамение (для тех, Кто суть вещей постичь способен), И
  7. К тебе пришел рассказ о Мусе,
  8. И люди Лута тоже ложью (нарекли) увещевания (пророка).
  9. Они - все те, на коих снизойдет Благословение и милость Бога, И
  10. Мы с Нашими знаменьями и очевидной властью Послали Мусу

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Кариа с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Кариа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Кариа В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Кариа Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Кариа Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Кариа Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Кариа Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Кариа Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Кариа Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Кариа Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Кариа Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Кариа Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Кариа Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Кариа Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Кариа Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Кариа Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Кариа Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Кариа Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, December 26, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.