сура Аль-Бурудж Аят 7 , русский перевод значения аята.
﴿وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ﴾
[ البروج: 7]
Свидетели того, что с верующими совершают.
Сура Аль-Бурудж ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
и свидетельствовали о мучении верующих.
Перевод Эльмира Кулиева
будучи свидетелями того, что творят с верующими.
Толкование ас-Саади
Это - пример величайшей бессердечности и жестокости. Этот народ отверг знамения Аллаха и воспротивился им, объявил войну праведникам и подверг их пыткам, от которых сердца готовы разорваться.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Не опозорь меня в тот День, Когда воскрешены все будут, -
- Поистине, стоишь в одном ряду с посланниками Бога ты,
- Скажи: "Мне заповедано Аллаху поклоняться И в этой вере искренность блюсти,
- И царь сказал: "Поистине, (во сне) я видел семь упитанных коров, Которых
- Сие есть просветление для (душ) людей, Стезя прямая и (Господня) милость Для
- И станет Иса (сын Марйам) знаменьем Часа, А потому не сомневайтесь в
- Как воздаянье Господа и дар Его (сполна) -
- Тогда внушили Мусе Мы: "Брось жезл свой", и вот мгновенно Он пожирает
- (Аллах) ответит: "В Моем присутствии не пререкайтесь, Я вам до этого послал
- В День Воскресения (на Суд) Аллах рассудит вас касательно того, В чем
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Бурудж с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Бурудж продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Бурудж В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.