Свидетели того, что с верующими совершают. (85:7)

﴿وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ﴾
[ البروج: 7]

(Валерия Михайловна Порохова)

Свидетели того, что с верующими совершают.

Сура Аль-Бурудж Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)

и свидетельствовали о мучении верующих.

---

Перевод Эльмира Кулиева

будучи свидетелями того, что творят с верующими.

---

Толкование ас-Саади

Это - пример величайшей бессердечности и жестокости. Этот народ отверг знамения Аллаха и воспротивился им, объявил войну праведникам и подверг их пыткам, от которых сердца готовы разорваться.