сура Аль ИмрАн Аят 70 , русский перевод значения аята.
﴿يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَأَنتُمْ تَشْهَدُونَ﴾
[ آل عمران: 70]
О вы, кто получил Писание (Святое)! Что же не веруете вы в знамения Аллаха, Коль им свидетели - вы сами?
Сура Аль ИмрАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
О обладатели Писания! Почему вы опровергаете знамения Аллаха и ниспосланные Им айаты, доказывающие истинность пророчества Мухаммада - да благословит его Аллах и приветствует, - зная, что это - истина?
Перевод Эльмира Кулиева
О люди Писания! Почему вы не веруете в знамения Аллаха, хотя сами свидетельствуете?
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Не в том лежит благочестивость, Чтоб на восток иль запад лик свой
- И черпать радость в том, что Бог дарует, - Ведь перед этим
- Но тот ответил: "Видишь ли, когда мы у скалы обосновались, Забыл про
- Вот гвардия, что с вами устремляется вперед. Им нет приветствия! Им всем
- Но (Муса) продолжал: "Господь ваш И Господь ваших отцов и предков".
- А перед ними и за их спиной Мы возвели (высокие) преграды, Чтобы
- И до тебя посланников лжецами объявляли, Но с терпеливой стойкостью они сносили
- (А потому) - Ты терпеливо жди указа твоего Владыки И не прислушивайся
- Клянусь рассеивающими (то, что надлежит рассеять),
- О вы, кто верует! Свидетельством меж вами, Когда кому-нибудь из вас предстанет
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль ИмрАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль ИмрАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль ИмрАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.