сура Аль ИмрАн Аят 70 , русский перевод значения аята.
﴿يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَأَنتُمْ تَشْهَدُونَ﴾
[ آل عمران: 70]
О вы, кто получил Писание (Святое)! Что же не веруете вы в знамения Аллаха, Коль им свидетели - вы сами?
Сура Аль ИмрАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
О обладатели Писания! Почему вы опровергаете знамения Аллаха и ниспосланные Им айаты, доказывающие истинность пророчества Мухаммада - да благословит его Аллах и приветствует, - зная, что это - истина?
Перевод Эльмира Кулиева
О люди Писания! Почему вы не веруете в знамения Аллаха, хотя сами свидетельствуете?
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И это - Книга, что как дар благословенный Мы ниспослали свыше (вам).
- Но тем, кто верует и делает добро, От нас - прекрасная награда,
- Тогда какое же из благ Господних Вы ложью можете наречь?
- И говорят они: "Коль мы вернемся в город, То те, кто больше
- Господь мой! Дай мне праведного (сына)!"
- Те, кто уверовал (в Коран), И те, кто следует иудаизму, И назореи,
- Где Истина живет, Присутствием могучего Владыки (освещена)!
- Те, кто себе, кроме Аллаха, Других помощников призвал, Подобен пауку, что дом
- Аллах установил Запретный (для греха) Дом - Ка'абу - Пристанищем людей (единой
- Средь них есть те, которые пророку досаждают И говорят: "Он - ухо!"
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль ИмрАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль ИмрАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль ИмрАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.