сура Сад Аят 71 , русский перевод значения аята.
﴿إِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِّن طِينٍ﴾
[ ص: 71]
И вспомните, Как Бог ваш ангелам сказал: "Я человека сотворю из глины.
Сура Сад ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Расскажи им (о Мухаммад!), как твой Господь возвестил ангелам: "Я сотворю человека - Адама - да будет мир ему! - из глины.
Перевод Эльмира Кулиева
Вот твой Господь сказал ангелам: «Я создам человека из глины.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Ты до него не прочитал ни одного Писанья, Не обозначил ни единой
- (Поистине, о Мухаммад!), Мы по частям тебе Коран ниспосылаем,
- С плодами, что они (по вкусу) будут выбирать,
- Поистине, кто выгоду нашел во зле И полностью облекся в грех, Они
- И Мы представили знаменья им, В которых явным было испытание (для них).
- И говорят: "Наши сердца покрыты пеленой, Что отделяет всех нас от твоих
- Когда же верных призовут К Аллаху и посланнику Его, Чтоб рассудил он
- А потому, (о Мухаммад!), будь терпеливо-стоек, - Ведь обещание Господне есть Истина
- Поистине, Сады услады ждут людей, Кто гнева Божьего страшится.
- Поистине, ее Мы ниспослали как Коран арабский, Чтоб вы могли уразуметь.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Сад с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Сад продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Сад В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.