сура Аль-Хиджр Аят 72 , русский перевод значения аята.
﴿لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ﴾
[ الحجر: 72]
(О Мухаммад!) В знак жизни, (что тебе Я даровал), - Ведь в упоении (своих страстей) Они блуждают слепо (в этом мире)!
Сура Аль-Хиджр ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Клянусь твоей жизнью, о верный пророк, они - в неведении о том, что постигнет их. Они подобны слепым пьяным. Поистине, они - заблудшие, не осознающие своих поступков!
Перевод Эльмира Кулиева
Клянусь твоей жизнью! Они слепо блуждали, опьяненные.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Тех, кто откликнулся на зов Аллаха и посланника Его, Перенеся все раны
- Нет ни одной (души), Которая в приход его не верит, -
- Хвала Владыке, Чья Рука Вершит господство над мирами! К Нему мы завершаем
- Ты завтра с нами отпусти его Повеселиться, в игры поиграть, И мы
- И отчего ж нам не уверовать в Аллаха И в то, что
- Но тем, кто верует и (на земле) творит благое, Стать обитателями Сада
- Мы испытали Сулеймана, На трон его (безжизненное) тело положив. И он (в
- Не подобает верующим женам и мужам, Когда решен вопрос Аллахом и посланником
- Но не уверуют они в него, Пока мучительную кару не увидят, -
- И Он - Аллах, Творец (Вселенной), Создатель (совершенного порядка в ней), Образователь
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Хиджр с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Хиджр продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хиджр В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.