сура Аль-Хиджр Аят 72 , русский перевод значения аята.
﴿لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ﴾
[ الحجر: 72]
(О Мухаммад!) В знак жизни, (что тебе Я даровал), - Ведь в упоении (своих страстей) Они блуждают слепо (в этом мире)!
Сура Аль-Хиджр ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Клянусь твоей жизнью, о верный пророк, они - в неведении о том, что постигнет их. Они подобны слепым пьяным. Поистине, они - заблудшие, не осознающие своих поступков!
Перевод Эльмира Кулиева
Клянусь твоей жизнью! Они слепо блуждали, опьяненные.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И вывел он им (из огня) тело тельца, Что (был из золота
- И есть ли нечестивее того, Кто ложь возводит на Аллаха Или считает
- И отчего же вам не есть того, Над чем помянуто Господне имя,
- И тот, кто будет от нее избавлен в этот День, Тому явил
- Кто следует посланнику сему, Необразованному, неученому пророку, Которого они находят Записанным у
- Чтоб из Своих щедрот воздал Он тем, Кто веровал и доброе творил,
- Сие - не проповедь гонимого (камнями) Сатаны.
- Неужто не пришел к вам сказ о тех, Которые отвергли веру в
- Пролейте кару огненного кипятка На голову его!"
- И над тобой - проклятие (Мое) До Дня (Последнего) Суда".
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Хиджр с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Хиджр продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хиджр В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.