сура Аль-Мутаффифин Аят 12 , русский перевод значения аята.
﴿وَمَا يُكَذِّبُ بِهِ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ﴾
[ المطففين: 12]
Отвергнуть же его способен Лишь преступник грешный, (пределы все переступив).
Сура Аль-Мутаффифин ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
А отрицать День воздаяния может только преступный грешник, преступивший пределы в своём неверии.
Перевод Эльмира Кулиева
Его считает ложью только преступник и грешник.
Толкование ас-Саади
Так поступают нечестивцы, которые преступают законы Аллаха и считают дозволенным то, что Он запретил. Они совершают множество грехов, враждебно относятся к истине, считают ее ложью, превозносятся над ней и отвергают ее. Вот почему далее Всевышний Аллах сказал:
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Ведь те, к кому они взывают, Желают сами обрести (Заветный) доступ к
- Они сказали, (возвратившись): "Кто сделал это с нашими богами?! Он, истинно, злодей".
- Он - Тот, Кто создал ночь, Чтоб вы могли почить, И день
- А кто не верует в Аллаха и посланника Его - Поистине, Мы
- И (вечны) муки в адовом костре.
- И говорят они: "Коль мы вернемся в город, То те, кто больше
- Когда же к ним пришел посланник от Аллаха, Чтоб истинность того (Писания),
- Другие же грехи свои признали: Они мешали доброе деяние с другим -
- Мы знаем лучше, что они (там) скажут, И скажет самый сведущий из
- Скажи, (о Мухаммад!): "О род людской! Я к вам ко всем -
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Мутаффифин с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Мутаффифин продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Мутаффифин В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой