сура Ат-Тур Аят 8 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ат-Тур Аят 8 (At-Tur - الطور).
  
   

﴿مَّا لَهُ مِن دَافِعٍ﴾
[ الطور: 8]

(Валерия Михайловна Порохова)

Никто не отвратит Его.

Сура Ат-Тур Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


и никто не избавит их от него


Перевод Эльмира Кулиева


и ничто не отвратит его.


Толкование ас-Саади


Ничто не сможет помешать ее наступлению. Да и как может быть иначе, если ни одна живая тварь не в силах сделать хотя бы один шаг вопреки воле Всевышнего Аллаха?!

Послушайте Аят 8 суры Ат-Тур

ما له من دافع

سورة: الطور - آية: ( 8 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 523 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Иль думают они, что Мы не слышим Их тайны и секретные беседы?
  2. (И вот теперь), глухи, немы и слепы, Они не возвратятся (к Богу).
  3. Сегодня Я их наградил За их терпение и стойкость Тем, что они
  4. И одного Меня оставь с тем (человеком), Кого Я одиноким создал,
  5. И разожжен огонь бушующего Ада будет,
  6. И Он - Аллах и на земле, и в небесах. Ему известно,
  7. О мой народ! Сие - верблюдица Аллаха, Что станет вам знамением Его.
  8. И даст ему потребное (для жизни), Откуда он не ведает совсем. И
  9. Что вам обещано, поистине, наступит, И вам того никак не отвести.
  10. Когда же с них Мы сняли наказанье, Они нарушили все клятвы.

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ат-Тур с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ат-Тур продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ат-Тур В комплекте с высоким качеством
сура Ат-Тур Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Ат-Тур Bandar Balila
Bandar Balila
сура Ат-Тур Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Ат-Тур Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Ат-Тур Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Ат-Тур Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Ат-Тур Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Ат-Тур Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Ат-Тур Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Ат-Тур Fares Abbad
Fares Abbad
сура Ат-Тур Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Ат-Тур Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Ат-Тур Al Hosary
Al Hosary
сура Ат-Тур Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Ат-Тур Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, May 25, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.