сура Ат-Тур Аят 8 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ат-Тур Аят 8 (At-Tur - الطور).
  
   
Verse 8 from surah At-Tur

﴿مَّا لَهُ مِن دَافِعٍ﴾
[ الطور: 8]

(Валерия Михайловна Порохова)

Никто не отвратит Его.

Сура Ат-Тур Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


и никто не избавит их от него

Перевод Эльмира Кулиева


и ничто не отвратит его.

Толкование ас-Саади


Ничто не сможет помешать ее наступлению. Да и как может быть иначе, если ни одна живая тварь не в силах сделать хотя бы один шаг вопреки воле Всевышнего Аллаха?!

Послушайте Аят 8 суры Ат-Тур

ما له من دافع

سورة: الطور - آية: ( 8 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 523 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Господь мой! Выстрой меня так, Чтоб я исправно совершал молитву И чтобы
  2. Но из людей Писания есть много и таких, Кому б хотелось вас
  3. А испроси Господнего прощенья - Ведь снисходителен Аллах и милосерд!
  4. Ужель они не знают, что Аллах Надел Свой ширит иль граничит (мерой)
  5. Я к вам (пришел), Чтоб истину Закона (Торы) утвердить, Что до меня
  6. Скажи: "Если (в неведении) я блуждаю - Во вред себе блуждаю я,
  7. Прикроет их (деревьев) тень; В смиренье полном перед ними Склонятся гроздья (райских)
  8. Пока они (пред Богом) не предстанут, И Он им скажет: "Ужель сочли
  9. В предвестии беды, ломающей хребет.
  10. В тот День, Когда их языки, их руки, ноги их Свидетельствовать будут

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ат-Тур с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ат-Тур продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ат-Тур В комплекте с высоким качеством
сура Ат-Тур Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ат-Тур Bandar Balila
Bandar Balila сура Ат-Тур Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ат-Тур Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ат-Тур Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ат-Тур Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ат-Тур Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ат-Тур Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ат-Тур Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ат-Тур Fares Abbad
Fares Abbad сура Ат-Тур Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ат-Тур Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ат-Тур Al Hosary
Al Hosary сура Ат-Тур Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ат-Тур Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, November 25, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.