сура Аль ИмрАн Аят 3 , русский перевод значения аята.
﴿نَزَّلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَأَنزَلَ التَّوْرَاةَ وَالْإِنجِيلَ﴾
[ آل عمران: 3]
Он - Тот, Кто Книгу в Истине тебе послал В знак подтверждения ниспосланного прежде. И до нее Он (с Мусой) ниспослал Закон, За ним - Евангелие (с Исой)
Сура Аль ИмрАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Аллах ниспослал тебе (о Мухаммад!) Коран - правдивую Книгу, подтверждающую истинность небесных законов предыдущих Писаний. И ниспослал Он Тору Мусе и Евангелие - Исе.
Перевод Эльмира Кулиева
Он ниспослал тебе Писание с истиной в подтверждение того, что было до него. Он ниспослал Таурат (Тору) и Инджил (Евангелие),
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И (Мусе) говорят они: "Какие бы знаменья нам ты ни представил, Чтоб
- С благоговением, смиренно и без громких слов Ты вспоминай о Господе твоем
- (Ведь некогда) одной общиной жили люди, И посылал Аллах пророков к ним
- Так помните Меня, и Я вас буду помнить; И будьте благодарны Мне
- Сегодня вся благая снедь дозволена вам (в пищу). Дозволена вам также пища
- Мы после Нуха сколько поколений погубили! Достаточен Господь твой (в сущности Своей),
- О да! Кто верует и делает добро И перед Господом своим смиренен,
- Господь ваш - Тот, Кто гонит вам корабль по морю, Чтоб вам
- Кто верует (в Писание) что послано тебе, (о Мухаммад!), И в то,
- И ею будут растопляться И (внутренности) их утроб, и кожа.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль ИмрАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль ИмрАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль ИмрАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.