сура Ан-Назиат Аят 34 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ан-Назиат Аят 34 (An-Naziat - النازعات).
  
   
Verse 34 from surah An-Naziat

﴿فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَىٰ﴾
[ النازعات: 34]

(Валерия Михайловна Порохова)

А потому, когда Миг величайший, Всеобъемлющий наступит,

Сура Ан-Назиат Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Когда же настанет воскресение, ужасы которого охватят всех и всё, -

Перевод Эльмира Кулиева


Когда же наступит Величайшее бедствие (День воскресения),

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 34 суры Ан-Назиат

فإذا جاءت الطامة الكبرى

سورة: النازعات - آية: ( 34 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 584 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Ваш Бог Един, И нет другого божества, помимо Бога. Всемилостив и милосерден
  2. (Но было) и другое (в том), Чем овладеть вам (раньше) было не
  3. Неверные посланникам своим сказали: "Иль вы вернетесь к нашей вере, Иль мы
  4. Если Господь бедой тебя коснется, То от нее, кроме Него, нет избавителя
  5. Но мой призыв лишь дальше удалил их (от Тебя).
  6. Ведь тот, Кто перед Господом своим в грехах предстанет, - Ад -
  7. В знак все темнеющего крова ночи, -
  8. Иль в их руках сокровища (познания) Аллаха? Иль они сами правят (ход
  9. Они мертвы, в них жизни нет, А потому и знать не могут,
  10. Ведь здесь, (в Раю), не быть тебе голодным, Ни наготы (своей стыдиться),

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ан-Назиат с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ан-Назиат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Назиат В комплекте с высоким качеством
сура Ан-Назиат Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ан-Назиат Bandar Balila
Bandar Balila сура Ан-Назиат Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ан-Назиат Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ан-Назиат Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ан-Назиат Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ан-Назиат Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ан-Назиат Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ан-Назиат Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ан-Назиат Fares Abbad
Fares Abbad сура Ан-Назиат Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ан-Назиат Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ан-Назиат Al Hosary
Al Hosary сура Ан-Назиат Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ан-Назиат Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, December 19, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.