сура Марьям Аят 89 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Марьям Аят 89 (Maryam - مريم).
  
   

﴿لَّقَدْ جِئْتُمْ شَيْئًا إِدًّا﴾
[ مريم: 89]

(Валерия Михайловна Порохова)

Вы этим выразили гнусность,

Сура Марьям Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


О, которые говорите так! Вы совершаете тяжкий грех. Ведь здравый разум опровергает ваше измышление.


Перевод Эльмира Кулиева


Этим вы совершаете ужасное злодеяние.


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 89 суры Марьям

لقد جئتم شيئا إدا

سورة: مريم - آية: ( 89 )  - جزء: ( 16 )  -  صفحة: ( 311 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. А кто не верует в Аллаха и посланника Его - Поистине, Мы
  2. Сынов Исраиля спроси: Как много им знамений ясных Мы (милостью Своей) послали?
  3. И ты увидишь ангелов вкруг Трона, Хвалу и славу воздающих Богу, И
  4. Все те, кто стойко-терпелив И кто на Господа надежды возлагает!
  5. Неужто они будут ждать, Пока к ним не сойдут Аллах Под сенью
  6. Сонм джиннов и людей! Коль вы сумеете проникнуть За грани неба и
  7. Там к их услугам всякие плоды В усладе безопасной.
  8. И книга (дел) будет положена (пред ними), И ты увидишь грешных в
  9. Не дал Аллах установлений Ни о бахире, ни о са'ибе, ни о
  10. Когда же Он доставил им Свои дары, Скупыми сделались они И отвернулись,

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Марьям с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Марьям продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Марьям В комплекте с высоким качеством
сура Марьям Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Марьям Bandar Balila
Bandar Balila
сура Марьям Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Марьям Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Марьям Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Марьям Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Марьям Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Марьям Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Марьям Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Марьям Fares Abbad
Fares Abbad
сура Марьям Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Марьям Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Марьям Al Hosary
Al Hosary
сура Марьям Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Марьям Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, April 19, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.