сура Ас-Саффат Аят 9 , русский перевод значения аята.
﴿دُحُورًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ﴾
[ الصافات: 9]
Отогнаны и преданы мучительному наказанью.
Сура Ас-Саффат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Они сурово отгоняются, и им не удаётся подслушать небесные вести, а в дальней жизни они будут подвергнуты мучительному наказанию.
Перевод Эльмира Кулиева
чтобы изгнать оттуда. Им уготованы вечные мучения.
Толкование ас-Саади
Аллах сообщил о великой пользе, которую приносят звезды для обитателей земли. Во-первых, они являются украшением для небес. Если бы звезд не было, то небеса выглядели бы темными и мрачными. Аллах нарядил небеса звездами, дабы осветить небеса и сделать их облик прекрасным. Благодаря звездам люди определяют правильный путь на суше и на море даже в самые темные ночи. Во-вторых, звезды охраняют небеса от мятежных дьяволов, которые осмеливаются подслушивать разговоры ангелов на небесах. Дьяволы не слышат разговоров ангелов, потому что на них отовсюду обрушиваются падучие звезды. Они отгоняют дьяволов и не позволяют им подслушать, какие же дела замышляются на небесах. Это - справедливое возмездие за мятеж и неповиновение Господу.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И если б не Аллаха благость, Не милосердие Его И то, что
- Воистину, Аллаху вся хвала - Владыке неба и земли, Владыке всех миров
- И много из последующих лет.
- Мы всех их наказали за их грех. Против одних обрушили мы шквал
- Так неужели (в дерзости своей) Они (сейчас тебя) торопят с Нашей карой?
- Ужель и вправду ты - Йусуф? - они сказали. Он им ответил:
- Я накажу неверных тяжкой карой И в этом мире, и в другом,
- Кто ложью Судный День нарек.
- И вновь - пусть будет он убит! Как рассчитал он все!
- И большинство из них Не верует в Аллаха без того, Чтоб соучастников
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.