сура Ас-Саффат Аят 9 , русский перевод значения аята.
﴿دُحُورًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ﴾
[ الصافات: 9]
Отогнаны и преданы мучительному наказанью.
Сура Ас-Саффат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Они сурово отгоняются, и им не удаётся подслушать небесные вести, а в дальней жизни они будут подвергнуты мучительному наказанию.
Перевод Эльмира Кулиева
чтобы изгнать оттуда. Им уготованы вечные мучения.
Толкование ас-Саади
Аллах сообщил о великой пользе, которую приносят звезды для обитателей земли. Во-первых, они являются украшением для небес. Если бы звезд не было, то небеса выглядели бы темными и мрачными. Аллах нарядил небеса звездами, дабы осветить небеса и сделать их облик прекрасным. Благодаря звездам люди определяют правильный путь на суше и на море даже в самые темные ночи. Во-вторых, звезды охраняют небеса от мятежных дьяволов, которые осмеливаются подслушивать разговоры ангелов на небесах. Дьяволы не слышат разговоров ангелов, потому что на них отовсюду обрушиваются падучие звезды. Они отгоняют дьяволов и не позволяют им подслушать, какие же дела замышляются на небесах. Это - справедливое возмездие за мятеж и неповиновение Господу.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И Мы благую Весть ему послали об Исхаке, Одном из праведных пророков.
- Усердствуйте на промысле Господнем Усердием, что надлежит (величию) Его. Он вас избрал,
- Пока ж, (о Мухаммад!), Ты отвернись от них на время.
- Когда же после всех невзгод Даем вкусить ему Мы Нашу милость, Он
- Ужель не видишь ты, как Бог Вам с неба дождь (обильный) льет
- За что Господь мне дал прощенье И почестью Своею наделил!"
- Никто другой не сможет наложить таких оков.
- Тебя Господь твой не оставил, Тебя не разлюбил Владыка твой.
- Ответом же народа (Ибрахиму) было: "Убейте вы его или сожгите!" Но спас
- И это - те, кто отвергает знамения их Господа и встречу с
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой