сура Аль-Мааридж Аят 9 , русский перевод значения аята.
﴿وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ﴾
[ المعارج: 9]
Подобно (волосинкам) шерсти, распылятся горы.
Сура Аль-Мааридж ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
а горы - подобны окрашенной и взбитой шерсти,
Перевод Эльмира Кулиева
а горы станут подобны шерсти,
Толкование ас-Саади
В этот день произойдут величайшие события. Небо уподобится расплавленному металлу, то есть будет трескаться и раскалываться, подобно плавящемуся свинцу, и ужас этой картины будет неописуем. Горы будут мягки, как расчесанная шерсть, а затем и вовсе превратятся в развеянный прах и исчезнут. Если подобному потрясению подвергнутся эти могучие создания, то что же когда говорить о слабом человеке, которого будет безмерно тяготить бремя его грехов? Воистину, его душа уйдет в пятки, и он отречется от всех, кто окружал его.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Пророк же к верующим ближе, Чем узы их семейного родства, А жены
- Ты им ответь: "Сие известно только Богу, - Всего лишь увещатель я,
- Аллах вам хочет облегчить (земное бремя), - Ведь сотворен был слабым человек.
- И в знак носителя свидетельства того, О чем свидетельствует он, -
- Она сказала: "Я ищу спасенья от тебя У Милосердного (Владыки). И если
- Это уже нам обещали, А прежде - нашим праотцам. Это - всего
- О Господи! - они ответят. - Нас одолели наши страсти, И стали
- Они оценки должной Господу не дали, Но в Судный День (в Его
- Бросайте вы, - ответил он. И когда бросили они, Они глаза людей
- Вы не берите в жены женщин, Что были в браке с вашими
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Мааридж с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Мааридж продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Мааридж В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

