сура Аль-ИнсАн Аят 9 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّمَا نُطْعِمُكُمْ لِوَجْهِ اللَّهِ لَا نُرِيدُ مِنكُمْ جَزَاءً وَلَا شُكُورًا﴾
[ الإنسان: 9]
Мы кормим вас лишь для того, Чтобы снискать довольствие Аллаха, Не требуя ни благодарности от вас, ни воздаянья.
Сура Аль-ИнсАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
и говорят в душе: "Поистине, мы кормим вас, ища награды у Аллаха и не прося у вас за эту пищу ни возмещения, ни подарка, ни благодарности.
Перевод Эльмира Кулиева
Они говорят: «Мы кормим вас лишь ради Лика Аллаха и не хотим от вас ни награды, ни благодарности!
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Оливковых и финиковых пальм.
- И я тебя направлю к Владыке твоему, И станешь ты страшиться Его
- Вот (через Мусу) возвестил Господь: "Коль станете признательными (Мне), Я вам умножу
- В тот День, Как вы увидите его, Каждая мать, кормящая младенца, забудет
- Но нет! Мила вам суета и тщЕта (этой жизни),
- Прикроет их (деревьев) тень; В смиренье полном перед ними Склонятся гроздья (райских)
- Он - Тот, Кто забирает ваши души на ночь И знает все,
- Ад, где им гореть, - и скверно это ложе!
- Я вам несу посланье моего Владыки, И я для вас - советник
- Поистине, (о Мухаммад!), Господь твой знает, Что меньше чем две трети ночи
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-ИнсАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-ИнсАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-ИнсАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.