сура Аль-ИнсАн Аят 9 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّمَا نُطْعِمُكُمْ لِوَجْهِ اللَّهِ لَا نُرِيدُ مِنكُمْ جَزَاءً وَلَا شُكُورًا﴾
[ الإنسان: 9]
Мы кормим вас лишь для того, Чтобы снискать довольствие Аллаха, Не требуя ни благодарности от вас, ни воздаянья.
Сура Аль-ИнсАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
и говорят в душе: "Поистине, мы кормим вас, ища награды у Аллаха и не прося у вас за эту пищу ни возмещения, ни подарка, ни благодарности.
Перевод Эльмира Кулиева
Они говорят: «Мы кормим вас лишь ради Лика Аллаха и не хотим от вас ни награды, ни благодарности!
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Погублены за это были самудяне страшным гулом, (Что предвещал землетрясенье).
- И пусть богатый человек Согласно своему достатку тратит. А тот, чья доля
- И Ад предстанет (их глазам), - В тот День Все вспомнит человек!
- Поистине, познать им скоро предстоит!
- К тебе пришел рассказ о покрывающем (исходе)?
- Скажи: "Ужель не веруете вы в Того, Кто землю сотворил в два
- Послание от Властелина всех миров!
- И Мы послали Весть ему благую О добронравном, кротком сыне.
- Его б схватили Мы за праву руку,
- О вы, кто верует! Что ж вы, когда вам говорят: "За дело
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-ИнсАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-ИнсАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-ИнсАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.