сура Та Ха Аят 98 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّمَا إِلَٰهُكُمُ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ عِلْمًا﴾
[ طه: 98]
Единственный наш Бог - Аллах; Кроме Него, иного божества не существует, Он Своим знанием объемлет все и вся".
Сура Та Ха ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
И Муса сделал то, что он обещал. Затем он обратился к сынам Исраила после этого поучения и сказал им: "Ваш Бог - Аллах Единый. Постине, следует поклоняться только Ему. Он объемлет Своим знанием всякую вещь, которая была и которая будет".
Перевод Эльмира Кулиева
Вашим Богом является Аллах, кроме Которого нет иного божества. Он объемлет знанием всякую вещь».
Толкование ас-Саади
Никто иной не заслуживает поклонения, обожествления и любви. На Него одного люди должны надеяться, Его одного они должны бояться, и к Нему одному они должны обращать свои молитвы, потому что только Он лишен любых недостатков и пороков. Он обладает прекрасными именами, величественными качествами и всеобъемлющим знанием. Он один одаряет Своих рабов щедрыми дарами и оберегает их от зла. И поэтому только Он является истинным Богом, который заслуживает поклонения и обожествления.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- (Все это) для собратьев правой стороны.
- Мужи и девы, кто уверовал (в Аллаха), - Друзья и покровители друг
- Когда ж увидел он, Что руки их к нему не протянулись, Им
- И это - те, кто отвергает знамения их Господа и встречу с
- Скажи: "Поистине, (воскреснут все) И новых, и былых времен
- И говорят они: "Коль мы вернемся в город, То те, кто больше
- Помимо Бога, поклонялись, И отвести на путь, ведущий в огнь Ада".
- Так поклоняйтесь же Аллаху И сотоварищей Ему не измышляйте. И делайте добро
- Аллах приводит вам сравненье: Один - немой, который ничего не может И
- В знак (Моего знаменья) - скакуны, Что мчатся, и, от бега задыхаясь,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Та Ха с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Та Ха продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Та Ха В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.