сура Та Ха Аят 98 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّمَا إِلَٰهُكُمُ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ عِلْمًا﴾
[ طه: 98]
Единственный наш Бог - Аллах; Кроме Него, иного божества не существует, Он Своим знанием объемлет все и вся".
Сура Та Ха ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
И Муса сделал то, что он обещал. Затем он обратился к сынам Исраила после этого поучения и сказал им: "Ваш Бог - Аллах Единый. Постине, следует поклоняться только Ему. Он объемлет Своим знанием всякую вещь, которая была и которая будет".
Перевод Эльмира Кулиева
Вашим Богом является Аллах, кроме Которого нет иного божества. Он объемлет знанием всякую вещь».
Толкование ас-Саади
Никто иной не заслуживает поклонения, обожествления и любви. На Него одного люди должны надеяться, Его одного они должны бояться, и к Нему одному они должны обращать свои молитвы, потому что только Он лишен любых недостатков и пороков. Он обладает прекрасными именами, величественными качествами и всеобъемлющим знанием. Он один одаряет Своих рабов щедрыми дарами и оберегает их от зла. И поэтому только Он является истинным Богом, который заслуживает поклонения и обожествления.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Но даже если их глазам Предстанет ясное знамение (Аллаха), Они отворотятся от
- И даже если он представит извиненья, (Они Аллахом приняты не будут).
- Это - лишь несколько из сказов о селениях (общин), Которые тебе Мы
- (Аллах ему) ответил: "Муса! Даровано тебе просимое тобой, -
- И вечно пребывать им там. Прекрасною (обитель) эта будет И как пристанище,
- Так следуйте тому, Что ваш Господь вам ниспослал, И покровителям не следуйте
- Такими (могут быть безумные) поэты - За ними следуют заблудшие (в невежестве
- И ни один народ не может Ни обогнать и ни отсрочить свой
- Или они тебе, (о Мухаммад!), ловушки ставят? Но те, кто Господа отверг,
- (Йакуб) сказал: "Я опечалюсь, если вы с собой его возьмете. Страшусь я,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Та Ха с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Та Ха продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Та Ха В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой