সূরা ইন্ফিতার আয়াত 16 | Surah Infitar ayat 16

﴿وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ﴾
[ الانفطار: 16]

তারা সেখান থেকে পৃথক হবে না। [সূরা ইন্ফিতার: 16]

জহুরুল হক সূরা বাংলা Surah Infitar ayat 16

আর তারা এর থেকে গরহাজির থাকতে পারবে না।

১৬. তারা সেখান থেকে বের হবে না। বরং তারা তথায় চিরকাল অবস্থান করবে।

এবং তারা সেখান হতে অন্তর্হিত ( বের ) হতে পারবে না।[১] [১] অর্থাৎ, কখনো তা থেকে পৃথক হবে না। বরং তারা তাতে চিরস্থায়ীভাবে থাকবে।

আর তারা সেখান থেকে অন্তৰ্হিত হতে পারবে না [ ১ ]। [ ১ ] জাহান্নামীরা কোন সময় জাহান্নাম থেকে পৃথক হবে না, অনুপস্থিত থাকতে পারবে না; মৃত্যুর মাধ্যমেও নয়, বের হওয়ার মাধ্যমেও নয়। সেখানে তাদের জন্যে চিরকালীন আযাবের নির্দেশ আছে। [ মুয়াসসার,সা‘দী ]

Please check ayah 82:19 for complete tafsir.