Quran 37:44 Surah Assaaffat ayat 44 Tafsir Ibn Katheer in English
﴿عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ﴾
[ الصافات: 44]
37:44 On thrones facing one another.
Surah As-Saaffat in ArabicTafsir Surah Assaaffat ayat 44
Al-Jalalayn | Muntakhab | Ibn Kathir |
Maududi | Maarif Quran | tafsir Bangla |
تفسير الآية | Indonesia | tafsir Urdu |
Quran 37:44 Tafsir Al-Jalalayn
reclining upon couches facing one another so that they do not see the back of one another;
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
Seated on thrones of dignity facing each other
Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs
( On couches facing one another ) upon visitation
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Facing one another on thrones,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- And they will say, "Praise to Allah, who has removed from us [all] sorrow. Indeed,
- I swear by this city, Makkah -
- And We did certainly send Moses with Our signs and a clear authority
- And how [severe] were My punishment and warning.
- So how [will it be] when disaster strikes them because of what their hands have
- So We sent upon them a screaming wind during days of misfortune to make them
- So today no soul will be wronged at all, and you will not be recompensed
- And if they had been entered upon from all its [surrounding] regions and fitnah had
- So they disputed over their affair among themselves and concealed their private conversation.
- Which mounts directed at the hearts.
Quran surahs in English :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers