Tafsir Surat Al-Araf ayat 1 , Alif-Lam-Mim-Sad

  1. Jalalain
  2. Mokhtasar
  3. Quraish
  4. Al-tahlili
Bahasa Indonesia , Terjemahan - Tafsir surat Al-Araf ayat 1 | Alif-Lam-Mim-Sad - Suci Quran (indonesia) Koran - Al-Qur'an terjemahan, Tafsir Jalalayn & English, Indonesian - Tafsir Muntakhab .
  
   

﴿المص﴾
[ الأعراف: 1]

Alif laam mim shaad. [Araf: 1]

Alif-Lam-Mim-Sad

Tafsir Al-mokhtasar


Alif Lām Mīm Ṣād.
Pemabahasan tentang huruf-huruf semacam ini telah disebutkan di awal surah Al-Baqarah.


Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab

AL-A’RAF ( TEMPAT TERTINGGI ANTARA SURGA DAN NERAKA )( 1 ) Pendahuluan: Makkiyyah, 206 ayat ~ Surat yang berisi 206 ayat ini termasuk kelompok surat Makkiyyah yang diturunkan di Mekkah, kecuali ayat 163 sampai ayat 170 yang diturunkan di Madinah.
Permulaan surat ini merupakan kelanjutan dari bagian akhir surat al-An’âm.
Setelah pada bagian akhir surat al-An’âm itu dibicarakan tentang hewan ternak, awal surat al-A’râf mengandung kisah awal mula penciptaan manusia.
Diceritakan, misalnya, kisah penciptaan Adam dan Hawâ’, kisah keluarnya mereka dari dalam surga akibat godaan setan, keterangan lebih lanjut mengenai godaan setan yang terus menerus kepada manusia dalam pakaian dan makanan.
Seperti surat-surat yang lain, surat ini pun menyinggung perintah mengamati dan menghayati sistem yang begitu teratur di dalam langit dan bumi.
Selain itu, surat al-A’râf mengandung beberapa kisah.
Di antaranya kisah Nabi Nûh, Nabi Hûd dengan pengikutnya, kaum ’Ad, Nabi Shâlih dengan kaum Tsamûd yang terkenal kuat dan memiliki kekayaan, Nabi Lûth dengan kaumnya dan tindakan makar yang mereka lakukan dan Nabi Syu’ayb dengan penduduk Madyan.
Juga kisah-kisah nyata yang mengandung nasihat dan pelajaran.
Setelah itu dalam surat ini Allah mengisahkan cerita Nabi Mûsâ a.
s.
dan Fir’aun.
Sebagai penutup, surat ini menggambarkan nasib orang yang telah mendapat petunjuk kemudian terlepas lagi akibat godaan setan yang semestinya tidak terjadi.
Di samping itu, juga ajakan mengikuti ajaran Nabi Muhammad saw.
yang benar.
( 1 ) Al-A’râf adalah pembatas antara surga dan neraka yang mempunyai pintu.
Kata a’râf adalah bentuk jamak dari ’urf yang berarti ’sesuatu yang tinggi’ atau ’sesuatu yang terhormat’.
Dinamakan demikian, karena pembatas antara surga dan neraka itu sangat tinggi.]] Alif, Lâm, Mîm, Shâd, adalah huruf-huruf fonemis yang disebut di awal beberapa surat Makkiyyah untuk mengingatkan orang-orang musyrik bahwa al-Qur’ân terdiri atas huruf yang sama dengan fonem yang mereka bunyikan.
Meskipun begitu, mereka tidak mampu mendatangkan sesuatu yang sama dengan al-Qur’ân.
Selain itu, huruf ini mengajak mereka untuk mendengarkannya, meskipun mereka saling menasihati agar tidak mendengarkan

Tafsir al-Jalalain


( Alif laam miim shaad ) hanya Allah-lah yang mengetahui apa yang dimaksud dengannya.

Tafseer Muntakhab - Indonesian

[ [7 ~ AL-A'RAF ( TEMPAT TERTINGGI ANTARA SURGA DAN NERAKA )( 1 ) Pendahuluan: Makkiyyah, 206 ayat ~ Surat yang berisi 206 ayat ini termasuk kelompok surat Makkiyyah yang diturunkan di Mekkah, kecuali ayat 163 sampai ayat 170 yang diturunkan di Madinah.
Permulaan surat ini merupakan kelanjutan dari bagian akhir surat al-An'âm.
Setelah pada bagian akhir surat al-An'âm itu dibicarakan tentang hewan ternak, awal surat al-A'râf mengandung kisah awal mula penciptaan manusia.
Diceritakan, misalnya, kisah penciptaan Adam dan Hawâ', kisah keluarnya mereka dari dalam surga akibat godaan setan, keterangan lebih lanjut mengenai godaan setan yang terus menerus kepada manusia dalam pakaian dan makanan.
Seperti surat-surat yang lain, surat ini pun menyinggung perintah mengamati dan menghayati sistem yang begitu teratur di dalam langit dan bumi.
Selain itu, surat al-A'râf mengandung beberapa kisah.
Di antaranya kisah Nabi Nûh, Nabi Hûd dengan pengikutnya, kaum 'Ad, Nabi Shâlih dengan kaum Tsamûd yang terkenal kuat dan memiliki kekayaan, Nabi Lûth dengan kaumnya dan tindakan makar yang mereka lakukan dan Nabi Syu'ayb dengan penduduk Madyan.
Juga kisah-kisah nyata yang mengandung nasihat dan pelajaran.
Setelah itu dalam surat ini Allah mengisahkan cerita Nabi Mûsâ a.
s.
dan Fir'aun.
Sebagai penutup, surat ini menggambarkan nasib orang yang telah mendapat petunjuk kemudian terlepas lagi akibat godaan setan yang semestinya tidak terjadi.
Di samping itu, juga ajakan mengikuti ajaran Nabi Muhammad saw.
yang benar.
( 1 ) Al-A'râf adalah pembatas antara surga dan neraka yang mempunyai pintu.
Kata a'râf adalah bentuk jamak dari 'urf yang berarti 'sesuatu yang tinggi' atau 'sesuatu yang terhormat'.
Dinamakan demikian, karena pembatas antara surga dan neraka itu sangat tinggi.
]] Alif, Lâm, Mîm, Shâd, adalah huruf-huruf fonemis yang disebut di awal beberapa surat Makkiyyah untuk mengingatkan orang-orang musyrik bahwa al-Qur'ân terdiri atas huruf yang sama dengan fonem yang mereka bunyikan.
Meskipun begitu, mereka tidak mampu mendatangkan sesuatu yang sama dengan al-Qur'ân.
Selain itu, huruf ini mengajak mereka untuk mendengarkannya, meskipun mereka saling menasihati agar tidak mendengarkan.

Tafsir Al-wajiz


Alif, Laam, Mim, sad.
Huruf-huruf abjad pada permulaan surah ini mengisyaratkan kemukjizatan Al-Qur’an.
Beberapa surah dalam Al-Qur’an, memang, dibuka dengan huruf abjad seperti , Alif Lam mim, Alif Lam Ra, Alif, Lam, Mim, Sad, dan sebagainya.
Makna huruf-huruf itu hanya Allah yang tahu.
Ada yang berpendapat bahwa huruf-huruf itu adalah nama surah dan ada pula yang berpendapat bahwa gunanya untuk menarik perhatian, atau untuk menunjukkan mukjizat Al-Qur’an, karena Al-Qur’an disusun dari rangkaian huruf-huruf abjad yang digunakan dalam bahasa bangsa Arab sendiri.
Meskipun demikian, mereka tidak pernah mampu untuk membuat rangkaian huruf-huruf itu menjadi seperti Al-Qur’an.

Tafsir Al-tahlili


Mengenai tafsir ayat “ Alif Lām Mīm Ṣād ”, lihat jilid I Al-Qur′an dan Tafsirnya tentang tafsir permulaan surah dengan huruf-huruf hijaiyah.


Alif laam mim shaad. - Terjemahan

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

المص

سورة: الأعراف - آية: ( 1 )  - جزء: ( 8 )  -  صفحة: ( 151 )

transliterasi Indonesia

alif lām mīm shād



⚠️Disclaimer: there's no literal translation to Allah's holy words, but we translate the meaning.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".

Ayats from Quran in Bahasa Indonesia

  1. Sesungguhnya Kami akan mengirimkan unta betina sebagai cobaan bagi mereka, maka tunggulah (tindakan) mereka dan
  2. Bacalah dengan (menyebut) nama Tuhanmu Yang menciptakan,
  3. Maka apabila mata terbelalak (ketakutan),
  4. Ketahuilah, bahwa sesungguhnya kehidupan dunia ini hanyalah permainan dan suatu yang melalaikan, perhiasan dan bermegah-megah
  5. Dan sesungguhnya telah Kami selamatkan Bani Israil dari siksa yang menghinakan,
  6. Dan setelah mereka sangat menyesali perbuatannya dan mengetahui bahwa mereka telah sesat, merekapun berkata: "Sungguh
  7. Katakanlah: "Terangkanlah kepadaku jika Allah mencabut pendengaran dan penglihatan serta menutup hatimu, siapakah tuhan selain
  8. dan sesungguhnya kutukan itu tetap menimpamu sampai hari kiamat".
  9. Mereka berkata sedang mereka bertengkar di dalam neraka:
  10. di tangan para penulis (malaikat),

Surah Al-Qur'an dalam bahasa Indonesia :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Unduh surat dengan suarh qari paling terkenal:

surah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Complete with high quality
surah   in the voice of Ahmed El Agamy
Ahmed El Agamy
surah   in the voice of Bandar Balila
Bandar Balila
surah   in the voice of Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah   in the voice of Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah   in the voice of Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah   in the voice of  Al Shatri
Al Shatri
surah   in the voice of Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah   in the voice of Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
surah   in the voice of Fares Abbad
Fares Abbad
surah   in the voice of Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah   in the voice of Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah   in the voice of Al Hosary
Al Hosary
surah   in the voice of Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah   in the voice of Nasser Al Qatami
Nasser Al Qatami
surah   in the voice of Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari



Monday, November 18, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب