Tafsir surat Al-Waqiah ayat 29

﴿وَطَلْحٍ مَّنضُودٍ﴾
[ الواقعة: 29]

dan pohon pisang yang bersusun-susun (buahnya), [Waqiah: 29]

Wa Talhin Manđudin

Dan di buah pisang yang saling bertumpuk dan bersusun sebagiannya di atas sebagian yang lain.

Mereka berada di antara pohon bidara yang tidak berduri dan pohon pisang yang bersusun-susun buahnya, naungan yang terbentang luas, air yang dituangkan ke bejana sesuka mereka, buah-buahan yang banyak macam dan jenisnya yang tidak terputus-putus setiap masa dan tidak terlarang bagi yang menghendakinya dan kasur yang tebal dan empuk

( Dan pohon pisang ) yang juga dikenal dengan nama pohon muz ( yang bersusun-susun ) buahnya mulai dari bagian atas hingga bagian bawahnya.

Tafseer Muntakhab - Indonesian

Mereka berada di antara pohon bidara yang tidak berduri dan pohon pisang yang bersusun-susun buahnya, naungan yang terbentang luas, air yang dituangkan ke bejana sesuka mereka, buah-buahan yang banyak macam dan jenisnya yang tidak terputus-putus setiap masa dan tidak terlarang bagi yang menghendakinya dan kasur yang tebal dan empuk.

dan di sekeliling mereka terdapat pohon pisang yang bersusun-susun buahnya dan telah masak.

Dalam ayat ini, secara terperinci diterangkan bahwa mereka golongan kanan, yang menerima catatan amalnya dengan tangan kanannya adalah penghuni surga yang akan bersenang-senang dan bergembira dalam ta­man surga yang di antara pohon-pohonnya terdapat pohon bidara yang tidak berduri dan pohon pisang yang bersusun-susun buahnya.
Mereka bersuka-ria di bawah naungan berbagai macam pohon yang rindang, di mana tercurah air yang mengalir dan pohon-pohon lain dengan buahnya yang lezat serta berbuah sepanjang masa tanpa mengenal musim, dengan kelezatan cita rasanya dan pohon-pohon bunga yang wangi lagi semerbak harum baunya yang dapat dinikmati kapan dan di mana pun mereka berada, tanpa ada yang melarang akan apa yang dikehendakinya.

transliterasi Indonesia

wa ṭal-ḥim manḍụd