Tafsir surat Al-Haqqah ayat 51

﴿وَإِنَّهُ لَحَقُّ الْيَقِينِ﴾
[ الحاقة: 51]

Dan sesungguhnya Al Quran itu benar-benar kebenaran yang diyakini. [Al-Haqqah: 51]

Wa Innahu Lahaqqu Al-Yaqini

Dan sesungguhnya Al-Qur`ān adalah kebenaran yang diyakini, yang tidak ada keraguan di dalamnya bahwa ia berasal dari sisi Allah.

Sesungguhnya al-Qur’ân adalah kebenaran yang tidak mengandung keraguan

( Dan sesungguhnya dia itu ) Alquran itu ( benar-benar perkara hak yang diyakini ) atau keyakinan yang hak.

Tafseer Muntakhab - Indonesian

Sesungguhnya al-Qur'ân adalah kebenaran yang tidak mengandung keraguan.

Dan Sungguh, Al-Qur’an itu adalah kebenaran yang meyakinkan tanpa ada sedikit pun keraguan.

Dalam ayat ini, ditegaskan lagi bahwa Al-Qur’an adalah suatu yang benar dan nyata kebenarannya.
Ia benar-benar berasal dari Tuhan semesta alam, bukan perkataan yang diada-adakan Muhammad.

transliterasi Indonesia

wa innahụ laḥaqqul-yaqīn