English translation of the meaning Page No 216

Quran in English Language - Page no 216 216

Sura Yunus from 62 to 70


62. No doubt! Verily, the Auliyâ’ of Allâh [ i.e. those who believe in the Oneness of Allâh and fear Allâh much ( abstain from all kinds of sins and evil deeds which he has forbidden ) , and love Allâh much ( perform all kinds of good deeds which He has ordained ) ] , no fear shall come upon them nor shall they grieve. [ 1 ]
63. Those who believed ( in the Oneness of Allâh - Islâmic Monotheism ) , and used to fear Allâh much ( by abstaining from evil deeds and sins and by doing righteous deeds ) .
64. For them are glad tidings, in the life of the present world [ 2 ] ( i.e. through a righteous dream seen by the person himself or shown to others ) , and in the Hereafter. No change can there be in the Words of Allâh. This is indeed the supreme success.
65. And let not their speech grieve you ( O Muhammad ( saas ) ) , for all power and honour belong to Allâh. He is the All- Hearer, the All- Knower.
66. No doubt! Verily, to Allâh belongs whosoever is in the heavens and whosoever is in the earth. And those who worship and invoke others besides Allâh, in fact they follow not ( Allâh’s so- called ) partners, they follow only a conjecture and they only invent lies.
67. He it is Who has appointed for you the night that you may rest therein, and the day to make things visible ( to you ) . Verily, in this are Ayât ( proofs, evidence, verses, lessons, signs, revelations, etc. ) for a people who listen ( i.e. those who think deeply ) .
68. They ( Jews, Christians and pagans ) say: « Allâh has begotten a son ( children ) . » Glory is to Him! He is Rich ( Free of all needs ) . His is all that is in the heavens and all that is in the earth. No warrant you have for this. Do you say against Allâh what you know not. [ 3 ]
69. Say: « Verily, those who invent a lie against Allâh will never be successful » -
70. ( A brief ) enjoyment in this world! - and then unto Us will be their return, then We shall make them taste the severest torment because they used to disbelieve [ in Allâh, belie His Messengers, deny and challenge His Ayât ( proofs, signs, verses, etc. ) ] .

[1] (V.10:62) Narrated Abu Sa‘îd Al-Khudrî (raa): Allâh’s Messenger (saas) said, "When the funeral is ready and the men carry it on their shoulders, if the deceased was righteous, it will say: ‘Present me (hurriedly),’ and if he was not righteous, it will say: ‘Woe to it (me)! Where are they taking it (me)?’ Its voice is heard by everything except man, and if he heard it, he would fall unconscious." (Sahih Al-Bukhari, Vol.2,Hadith No.400).

[2] (V.10:64)
a
) Narrated Abu Hurairah ( raa ) : I heard Allâh’s Messenger ( saas ) saying: « Nothing is left of An- Nubuwwah ( Prophethood ) except Al- Mubashshirât. » They asked, « What is Al- Mubashshirât? » He replied, « The true good dreams ( that convey glad tidings ) . » . ( Sahih Al- Bukhari, Vol.9,Hadith No.119 ) . b
) Narrated Abu Hurairah ( raa ) : Allâh’s Messenger ( saas ) said: « The ( good ) dream of a faithful believer is a part of the forty- six parts of An- Nubuwwah ( Prophethood ) . » ( Sahih Al- Bukhari, Vol.9,Hadith No. 117 ) .

[3] (V.10:68) See the footnote of (V.6:101)