Surah An-Nisa | from the moshaf in arabic uthmani

Listen mp3 Tafsir Arabic tafsir mokhtasar
English Indonesian French
German Hausa Spanish

Page No 87 The Noble Quran

English translation of the meaning Page No 87

Quran in English Language - Page no 87 87

Sura Al-Nisa from 52 to 59


52. They are those whom Allâh has cursed, and he whom Allâh curses, you will not find for him ( any ) helper,
53. Or have they a share in the dominion? Then in that case they would not give mankind even a speck on the back of a date- stone.
54. Or do they envy men ( Muhammad ( saas ) and his followers ) for what Allâh has given them of His Bounty? Then We had already given the family of Ibrâhîm ( Abraham ) the Book and Al- Hikmah ( As- Sunnah - Divine Revelation to those Prophets not written in the form of a book ) , and conferred upon them a great kingdom.
55. Of them were ( some ) who believed in him ( Muhammad ( saas ) ) , and of them were ( some ) who averted their faces from him ( Muhammad ( saas ) ) ; and enough is Hell for burning ( them ) [ 1 ] .
56. Surely! Those who disbelieved in Our Ayât ( proofs, evidence, verses, lessons, signs, revelations, etc. ) , We shall burn them in Fire. As often as their skins are roasted through, We shall change them for other skins that they may taste the punishment. Truly, Allâh is Ever Most Powerful, All- Wise.
57. But those who believe ( in the Oneness of Allâh - Islâmic Monotheism ) and do deeds of righteousness, We shall admit them to Gardens under which rivers flow ( Paradise ) , abiding therein forever. Therein they shall have Azwâjun Mutahharatun [ 2 ] ( purified mates or wives ) , and We shall admit them to shades wide and ever deepening ( Paradise ) [ 3 ] .
58. Verily! Allâh commands that you should render back the trusts to those to whom they are due; and that when you judge between men, you judge with justice. Verily, how excellent is the teaching which He ( Allâh ) gives you! Truly, Allâh is Ever All- Hearer, All- Seer.
59. O you who believe! Obey Allâh and obey the Messenger ( Muhammad ( saas ) ) , and those of you ( Muslims ) who are in authority. ( And ) if you differ in anything amongst yourselves, refer it to Allâh and His Messenger ( ( saas ) ) , if you believe in Allâh and in the Last Day. That is better and more suitable for final determination.

[1] (V.4:55). See the footnote of (V.3:85).

[2] (V.4:57). having no menses, stools, urine, etc. See (V.2:25) and (V.3:15) and also see Tafsir Ibn Kathir, Vol.1, Page 63 and also see footnote of (V.29:64).

[3] (V.4:57) Narrated Anas bin Mâlik (raa): The Prophet (saas)said, "There is a tree in Paradise (which is so big and huge that) if a rider travels in its shade for one hundred years, he will not be able to cross it." (Sahih Al-Bukhâri, Vol.4, Hadîth No.474).