Surah Saba' | from the moshaf in arabic uthmani
| Listen mp3 | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
| English | Indonesian | French |
| German | Hausa | Spanish |
Spanish translation of the meaning Page No 432
Sura Saba from 32 to 39
( 32 ) Y dirán los que fueron soberbios a los que se dejaron llevar: ¿Cómo es que nosotros os desviamos de la guía después de haberos llegado?
Por el contrario, fuisteis de los que hacen el mal.
( 33 ) Y dirán los que se dejaron llevar a quienes fueron soberbios: No, era una maquinación de día y de noche para ordenarnos que no creyéramos en Allah y que Le atribuyéramos semejantes. Y mostrarán el arrepentimiento al ver el castigo.
Pondremos argollas en los cuellos de los que se niegan a creer. ¿Acaso se les pagará por algo que no sea lo que hayan hecho?
( 34 ) No hemos enviado a ninguna ciudad un advertidor sin que los que en ella se habían entregado a la vida fácil no dijeran: Nos negamos a creer aquello con lo que se os envía.
( 35 ) Y dijeran: Nosotros tenemos más riquezas e hijos y no vamos a ser castigados.
( 36 ) Di: Es cierto que mi Señor le hace extensa la provisión a quien quiere y se la restringe ( a quien quiere ) ; sin embargo la mayor parte de los hombres no saben.
( 37 ) Y no son ni vuestras riquezas ni vuestros hijos lo que os dará proximidad a Nos; sino creer y actuar con rectitud.
Esos tendrán, por lo que hicieron, una recompensa doblada y estarán a salvo en las altas Estancias.
( 38 ) Y aquéllos que se empeñan en eliminar Nuestros signos pensando que lo lograrán, ésos comparecerán en el castigo.
( 39 ) Di: Es cierto que mi Señor le da extensa provisión a quien quiere de Sus siervos y ( también ) la restringe.
Cualquier cosa que gastéis, Él os dará algo a cambio y Él es el mejor en proveer.