Spanish translation of the meaning Page No 448

Quran in Spanish Language - Page no 448> 448 448

Sura Al-Saffat from 52 to 76


( 52 ) que decía: ¿Es que tú eres de los que creen en esas cosas?
( 53 ) ¿Acaso cuando estemos muertos y seamos tierra y huesos se nos van a pedir cuentas?
( 54 ) Y dirá: ¿Podéis asomaros?

[El creyente a sus compañeros.]
( 55 ) Y se asomará viéndolo en medio del Yahim.
( 56 ) Le dirá: ¡Por Allah que estuviste a punto de perderme!
( 57 ) De no haber sido por una gracia de Mi Señor habría sido de los traídos aquí.
( 58 ) ¿Cómo iba a ser que muriéramos
( 59 ) y todo se redujera a la muerte sin más y no fuéramos castigados?
( 60 ) Realmente esto es el gran triunfo.

[El Jardín]
( 61 ) Que para algo así actúen los que lo hagan.
( 62 ) ¿Qué es mejor hospedaje, esto o el árbol del Zaqqum?
( 63 ) Lo hemos hecho como castigo para los injustos.
( 64 ) Es un árbol que sale de la raíz misma del Yahim,
( 65 ) cuyos brotes parecen cabezas de demonios.
( 66 ) De él comerán y se llenarán el estómago.
( 67 ) Y además tendrán una pócima de agua hirviendo.
( 68 ) Luego, su lugar de destino será el Yahim.
( 69 ) Ellos habían encontrado a sus padres extraviados.
( 70 ) Y se dejaron llevar tras sus huellas.
( 71 ) Antes que ellos ya se había extraviado la mayor parte de las primeras comunidades.
( 72 ) A pesar de que les habíamos enviado advertidores.
( 73 ) Pero mira cómo acabaron los que recibieron la advertencia.
( 74 ) Sin embargo no es así con los siervos de Allah sinceros.
( 75 ) Y así fue como Nuh nos llamó.
¡Qué excelentes Respondedores!
( 76 ) Lo salvamos a él y a su familia de la gran catástrofe.