Surah Ash-Shura | from the moshaf in arabic uthmani
| Listen mp3 | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
| English | Indonesian | French |
| German | Hausa | Spanish |
Spanish translation of the meaning Page No 488
Sura Al-Shura from 45 to 51
( 45 ) Verás cómo son expuestos ante él, humillados, con la mirada baja a causa de la humillación. Y dirán los que creyeron: Realmente los perdedores son los que se pierdan a sí mismos y a sus familias el Día del Levantamiento.
¿Acaso los incrédulos no estarán en un castigo permanente?
( 46 ) No tendrán amigos que los auxilien aparte de Allah.
Y aquel al que Allah extravía no hay camino para él.
( 47 ) Responded a vuestro Señor antes de que os llegue un día en el que no haya vuelta atrás de parte de Allah.
Ese día no tendréis ningún refugio ni podréis negar nada.
( 48 ) Y si se apartan... No te hemos enviado como guardián de ellos, a ti sólo te incumbe transmitir.
Y es verdad que cuando al hombre le damos a probar una misericordia que viene de Nos, se alegra, pero si algún mal le afecta a causa de lo que sus manos hicieron, entonces el hombre es desagradecido.
( 49 ) De Allah es la soberanía de los cielos y de la tierra.
Él crea lo que quiere concediéndole a quien quiere hembras y a quien quiere varones.
( 50 ) O concediéndole parejas de varones y hembras. Y a quien quiere lo hace estéril.
Realmente Él es Conocedor, Poderoso.
( 51 ) No es propio que Allah le hable a ningún ser humano, excepto por inspiración, o a través de un velo, o por medio de enviar a un mensajero que le inspire con Su permiso lo que Él quiera.
Verdaderamente Él es el Excelso, el Sabio.