Aya 63 To 71 Surah Hood Hausa translation of the meaning

Surah Hood | from the moshaf in arabic uthmani

Listen mp3	Tafsir Arabic	tafsir mokhtasar
English	Indonesian	French
German	Hausa	Spanish

Hausa translation of the meaning Page No 229

Quran in Hausa Language - Page no 229 229

Suratul Hud from 63 to 71

63. Ya ce: « Ya mutãnẽna! Kun gani? Idan na kasance a kan hujja bayyananna daga Ubangijina, kuma Ya bã ni rahama daga gare Shi, to, wane ne zai taimake ni daga Allah idan nã sãɓa Masa? Sa'an nan bã zã ku ƙãre ni da kõme ba fãce hasãra. »
64. « Kuma ya mutãnena! wannan rãƙumar Allah ce, tanã ãyã a gare ku. Sai ku bar ta ta ci a cikin ƙasar Allah, kuma kada ku shãfe ta da wata cũta kar azãba makusanciya ta kãma ku. »
65. Sai suka sõke ta. Sai ya ce: « Kuji dãɗi a cikin gidãjenku kwãna uku. Wannan wa'adi ne bã abin ƙaryatãwa ba. »
66. To, a lõkacin da umurninMu ya je, muka kuɓutar da Sãlihu da waɗanda suka yi ĩmãni tãre da shi, sabõda wata rahama daga gare Mu, kuma daga wulãkancin rãnar nan. Lalle ne Ubangijinka Shĩ neMai ƙarfi, Mabuwãyi.
67. Sai tsãwa ta kãma waɗanda suka yi zãlunci, sai suka wãyi gari sunã guggurfãne a cikin gidãjensu.
68. Kamar dai ba su zauna a cikinta ba. To! Lalle ne samũdãwa sun kãfirce wa Ubangijinsu. To, Nĩsa ya tabbata ga Samũdãwa.
69. Kuma haƙĩƙa, manzanninMu sun je wa Ibrãhim da bushãra suka ce: « Aminci. » Ya ce: « Aminci ( ya tabbata a gare ku ) . » Sa'an nan bai yi jinkiri ba ya je da maraƙi ƙawãtacce.
70. Sa'an nan a lõkacin da ya ga hannayensu bã su sãduwa zuwa gare shi ( maraƙin ) , sai ya yi ƙyãmarsu, kuma ya ji tsõronsu. Suka ce, « Kada kaji tsõro lalle ne mũ, an aiko mu ne zuwa ga mutãnen Lũɗu »
71. Kuma mãtarsa tanã tsaye ( 1 ) . Ta yi dãriya. Sai Muka yi mata bushãra ( da haihuwar ) Is'hãƙa, kuma a bayan Is'hãƙa, Yãƙũbu.
( 1 ) Matar Ibrãhĩm Sãriyah tanã tsaye ga yi musu hidima, saita yi dãriyar mamãki, dõmin bãƙin sun ƙi cin abinci. Waɗansu na fassarãwa ta yi haila. Wannan bai dãce ba.