surah Maarij aya 12 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَصَاحِبَتِهِ وَأَخِيهِ﴾
[ المعارج: 12]
Wasahibatihi waakheeh
transliterasi Indonesia
wa ṣāḥibatihī wa akhīh
English translation of the meaning
And his wife and his brother
Surah Al-Maarij FullWa Sahibatihi Wa `Akhihi
Wasahibatihi waakheehi
Wasahibatihi waakheeh - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
veṣâḥibetihî veeḫîh.
Wasahibatihi waakheeh meaning in urdu
اپنی بیوی کو، اپنے بھائی کو
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And his wife and his brother,
Indonesia transalation
dan istrinya dan saudaranya,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wasahibatihi waakheeh translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Aw kasayyibin mina assama-i feehi thulumatun waraAAdun wabarqun yajAAaloona asabiAAahum fee athanihim mina assawaAAiqi hathara
- Wakathalika anzalna ilayka alkitaba fallatheena ataynahumu alkitaba yu'minoona bihi wamin haola-i man yu'minu bihi wama
- Walaw dukhilat AAalayhim min aqtariha thumma su-iloo alfitnata laatawha wama talabbathoo biha illa yaseera
- Wamina al-ibili ithnayni wamina albaqari ithnayni qul aththakarayni harrama ami alonthayayni amma ishtamalat AAalayhi arhamu
- Faawhayna ilayhi ani isnaAAi alfulka bi-aAAyunina wawahyina fa-itha jaa amruna wafara attannooru fasluk feeha min
- Thumma innakum yawma alqiyamati AAinda rabbikum takhtasimoon
- FalyaAAbudoo rabba hatha albayt
- Sayasla naran thata lahab
- Wa-ith taaththana rabbuka layabAAathanna AAalayhim ila yawmi alqiyamati man yasoomuhum soo-a alAAathabi inna rabbaka lasareeAAu
- Allatheena istajaboo lillahi warrasooli min baAAdi ma asabahumu alqarhu lillatheena ahsanoo minhum wattaqaw ajrun AAatheem
Quran surahs in English :
Download surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers