surah Ghashiya aya 12 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ﴾
[ الغاشية: 12]
Feeha AAaynun jariya
transliterasi Indonesia
fīhā 'ainun jāriyah
English translation of the meaning
Within it is a flowing spring.
Surah Al-Ghashiyah FullFiha `Aynun Jariyahun
Feeha AAaynun jariyatun
Feeha AAaynun jariya - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
fîhâ `aynün câriyeh.
Feeha AAaynun jariya meaning in urdu
اُس میں چشمے رواں ہونگے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Therein will be a running spring,
Indonesia transalation
Di sana ada mata air yang mengalir.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Feeha AAaynun jariya translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Thee quwwatin AAinda thee alAAarshi makeen
- WaAAindahum qasiratu attarfi atrab
- Wama ya'teehim min thikrin mina arrahmani muhdathin illa kanoo AAanhu muAArideen
- Thalika mimma awha ilayka rabbuka mina alhikmati wala tajAAal maAAa Allahi ilahan akhara fatulqa fee
- Hatta itha raaw ma yooAAadoona fasayaAAlamoona man adAAafu nasiran waaqallu AAadada
- Walaqad adalla minkum jibillan katheeran afalam takoonoo taAAqiloon
- Ola-ika allatheena ataynahumu alkitaba walhukma wannubuwwata fa-in yakfur biha haola-i faqad wakkalna biha qawman laysoo
- Wallatheena hum birabbihim la yushrikoon
- Huwa allathee khalaqa lakum ma fee al-ardi jameeAAan thumma istawa ila assama-i fasawwahunna sabAAa samawatin
- Waan atluwa alqur-ana famani ihtada fa-innama yahtadee linafsihi waman dalla faqul innama ana mina almunthireen
Quran surahs in English :
Download surah Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers