surah Ghashiya aya 12 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ﴾
[ الغاشية: 12]
Feeha AAaynun jariya
transliterasi Indonesia
fīhā 'ainun jāriyah
English translation of the meaning
Within it is a flowing spring.
Surah Al-Ghashiyah FullFiha `Aynun Jariyahun
Feeha AAaynun jariyatun
Feeha AAaynun jariya - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
fîhâ `aynün câriyeh.
Feeha AAaynun jariya meaning in urdu
اُس میں چشمے رواں ہونگے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Therein will be a running spring,
Indonesia transalation
Di sana ada mata air yang mengalir.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Feeha AAaynun jariya translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Walaqad arsalna min qablika fee shiyaAAi al-awwaleen
- Qaloo samiAAna fatan yathkuruhum yuqalu lahu ibraheem
- Wama kana hatha alqur-anu an yuftara min dooni Allahi walakin tasdeeqa allathee bayna yadayhi watafseela
- Qaloo sanurawidu AAanhu abahu wa-inna lafaAAiloon
- Fala saddaqa wala salla
- Allatheena okhrijoo min diyarihim bighayri haqqin illa an yaqooloo rabbuna Allahu walawla dafAAu Allahi annasa
- La tarkudoo warjiAAoo ila ma otriftum feehi wamasakinikum laAAallakum tus-aloon
- Alam tara annahum fee kulli wadin yaheemoon
- Inna allatheena yulhidoona fee ayatina la yakhfawna AAalayna afaman yulqa fee annari khayrun amman ya'tee
- Qul ya qawmi iAAmaloo AAala makanatikum innee AAamilun fasawfa taAAlamoona man takoonu lahu AAaqibatu addari
Quran surahs in English :
Download surah Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers